Magyar Országos Tudósító, 1941. október/2
1941-10-17 [263]
ARDRÜGITASI UíTÍBE A BÍRÓSÁG ELŐTT. Ma 6éltlŐ>,t a gyorsított oXjáráa ezerint ket büntetőtoaáce 4e egy egyesbírt fegXa.Jcor.ett 4rdrae.ltáai perekkel. A Máthé-tanáee vonta felelősségre Welat Peroné p*pArkerae::,U>t, aki állon a királyi ügyéeseáf azért arat.it vádat* mert az elsötétiáécre használatos ós kössstikséslotl eikxet kópoaő kék papiros* ivenként 8 fillér holyett 14 fiXXÓrért árusította. Woios lényotében boiemorő vallomást tott 6e a törvényszék Barzaonyi Géze *>• királyi ugyfez vádboszéde után jogarősen loo per."6 pénzbüntetésre itató. A büntetőtörvény szók Pártényi-tonáewa előtt több ügyben került aor főtárgyalás ra. Az JIOŐ per vádlottját Pilla Béla hantos, aki as ellaaa amolt vád ofarint a borjúhús kilóját 1 pengő So fillér helyett 2 pon gő 5o fiUérórt árusította. A vádlott tagadta bűnöse6?6t, a törvényerOJ: esonben a főtárgyalás adatol alapján est mogúXlapitotta oa Kabdebé Márton dr. ügyósssZgi alelnök vádbeszéd? után Pille Bélát nyoXeaOnapi bör*. tön Óe 15o pengő pénr.büntotóero itélto oX. Kötő les to egydttel 2ee pengő vagyoni elégtétel mogfisotóeóra Co kot évro eltiltotta közszükségleti alkkok úrueitásától. AS itilot nem jogorőe. - Nagy Mihálynö e tolatott " Soteolka Valéria, moesároe folueóge volt o következő vádlott* A vád cr.orint'a marhahús kilójáért 1 pengő 7o fiXXór helyett 1 pengő 60 fillért ' kórt, de 1© fillórrol drágábban adta a tüdőt is a raeg*ngede*lMlu As ácz. ssony tagadta bűnösségét. A bisonyitó eljárás lefolytatása éa a perbe* svédek elhengsása Után a biróodg megállapította, hogy az asszony eXkö- ' vette as árdrágító viassaéléot ős ősért hothónapl börtönbüntetésre itólto. Súlyosbító körülményként wtórlogeXto, hogy ssegény ember * sémára foütoo közszükségleti elkkot drágított. As Ítélet nem jogerőé. • Braun Pál ssatóes ellen ugyanosak árdrágító visszaélés miatt Indult bűnvádi eljárás, mert nesyedkllogrammos etappá nért ló fillér helyett de fillért Uövotelt. Vem lemérte be bűnösségét, de a tárgyaláson kiderttlV |prar három iában le ugyanilyen árért árusította a másodrendű esepMav ét amiKor ez ellen a vevő kifogást emelt a?sal, hogy tévedés történt* sjtasza.flsette a üff erenoiát• Később ugyanennek a vevőnek már nem ls^u»*gál~ tattá ki est as árut. A biróeág Kabdebó Márton dr. ügyessségi e£een0k vádbesséde utón ny olahon api börtön Min tatéere és loo pengő pen+jümisaép re itóite Braun Pált, kötelezte őt 200 pengő vagyoni elÍGtUejV mesjfiSetésére la. ugyanakkor húromévi időtartamra eltiltotté mlndssejsajtt fc*s~ szükségleti eikk árueitáaátoi. As Ítélet nem jogerőé # Math Porere dr». egyesbiró előtt ás eleö vádlott öfv^KÉasUven XtarénéV e Kőműves-féle vendéglő tulajdonoenője volt• A ':lr4l]B Ügyén-, eég vádja eserint essél követte el a terhére rótt árdraVtitáe Msjeaolok •' négyét, hogy a vendéglői árakat engodély nélkül 2-loo esazelájati felemel.. te* A beszerzési neheteégekro hivatkozott. A biróeág Bankő Akoa dr» kizo Ugyéas vádbesséde után Jogerősen 800 pengő pensbüntetessél sújtotta* ~ Ctiuk Ferene Hernád-utcai azatóes ollón as volt a vád. hegy tiz dokagraraa vajért 80 fillért kért. Scylzben már volt árdrágitáaért büntetve tls penSő pónsbttntetóero. Tagadta bűnösségét, de» a biróeág a fölmerült edntog álapján áoo pengő psnabüntetést szabott ki, omolj a t ónban "nem jogerős.~ » Ugyanosak 200 pengő pSnzbt>re Ítélte Math blrő Maezkó KiháXynó osornoki áruat, aki a rózsa ujburgonyát 34 fillér helyett 56 filXórcrt árosltotta» Ez as itéXet jogerőre emelkedett* - Zosstora Feammoné azért -tarült a bíróság elé. mert két kilogramm cukrot eladott ogy ismerősének* oa a megengedett X.o7 pengő holyett 3.5o pengőt kért fcilogresstf áért. At»-,. *» v6d okozott as asszony, hogy saját cukrát adta el, mert pénzre"volt szüksége. A biróeág Jogerősen 15o pengő pénzbüntetéeael sújtotta; - Ben ősik István ssatóes az akác tüzelőfáért 7 pengőt írért mázsánkónt, holott ennek 6.76 pengő volt a hatóságilag megállapított ára. Vele szemben u bíróság loo pengő pénzbüntetést ssánőtt ki, amely jogerős. /fco?/ Sy.^ —• TAKXÍKIHAU.OATÁSOK SXVó JENŐ ÜGYÉBEN. A büntet Őt örvényesek Poresy-toaácee SivÓ Jenő és Blr6 Pál Ismert ügyében folytatta a tsnuk klhallRatn. sát. Vallomást tettek a vállalat volt és jelenlegi vezető tiiztviselöl, közöttük Resssy Oyule vezérigazgatóhaXyettes, Földiák Xatván # Antal EJ 6. Xerényl András 4 akifc valamennyien .ugyanúgy siklottak, mint aa ügy régotiy; tárgyalása aeran* & tárgyalást a jövő hét szerdáján fe-li'tstyJfc^&OT/Sv.,
