Magyar Országos Tudósító, 1941. augusztus/1
1941-08-11 [258]
2 • törvényszéki kiadás fiUdapest, xy±±. augusztus AA, ---BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK A PO STAHIVATALOK CSALÓJÁT, A pestvidéki törvényszék dr. Nagy Károly tanácsa ma tárgyalta Simon Dániel 42 éves. kisp esti vasesztergályos bűnügyét. aki ellen a királyi Ügyészség hatrendbell csalás büntette, hetrendboli mgár.^rlrathamisitás vétsége és sikkasztás büntette miatt emelt vádat. Simon különös medj át' eszelte ki a pénzszerzésnekt Kortoron és más postahivatalokban n címzett tek szállítóleveleire és utalványaira ráhrmieitotta azolc nevét ós Így az ő nevükben átvette a csomagokat ós egyéb küldeményeket. A osomagok«* ban lévő élelmstereket és ruhanomüeket azután .rtékesítette. Simon Dániel a mai főtárgyaláson beismerte bűnösségét. A biró ság a bizonyítási eljárás lefolytatása és a porbeszé dik elhangzása után Simon Dánielt csalás, sikkasztás és ma-ránokirathamlsitás bűntettében,' illetve vétségében találta bűnösnek ós héthónapi börtönnel sujt*tta# Az Ítélet jogerős. /M0T/C3. —* A TŰ LVAJ TAKARÍTÓN5 Bti'NE. Tállal Balázsáé bejáró takarítónő volt Szántó Leónál és június havában tébb alkalommal különféle holmikat lopott el. Jogtalan uton azerzett kulcs segitá égével kinyitotta a szekrényekot és elvitt e^y vég vásznat, ogy kabátot, egy ssmima szőnyeget, ezüst Doxa órát és egy kristály tálat, összesen 5oo pengő kárt okozotti Ma tárgyalta a tolvaj asszony bűnügyét VSgh A:rlor dr. büntet őt Örvényszéki e~ T osbiró. Tállainé beismerő vallouást tett 93 azzal védekezett, hogy nagyon keveset korogott s nyomora vittu a bűnbe, A " törvényszók kihallgatta a károsultat, majd elhangzottak a perbeszédek. Richter Béla dr. királyi ügyész szigorú büntetés kiszabását indítványozta. A törvény-szék Tállal Balázsn^t lopás büntottó/rt hathünapi börtönre Ítélte, amely jogerős, /MO T/Sy*
