Magyar Országos Tudósító, 1941. július/2

1941-07-18 [257]

3* törvényszéki kiirtás ö Budapest, 1941. Július 18. —* ZU UJABB VALUTABUTiKJY /Ufolytatás/ A vádhatóság képviselője előterjesztésében megvádolta végül Hadit* Istvánt külföldi követelés bejelentésének elmulasztása által elkövetett bűntett miatt is. Raditz ugyanis még 1936 évben egy antwerpeni bankban Stefan Raditz néven folyószámlát nyitott, itt helyezte el külföldi gabona ügyletei ny erőségeiből származó pénzét. 1939 Júliusában 2ooo angolt font külföldi követelése volt ebben a bankban letéve. $*rre a folyószámlára utaltatta át az általa kiosemp észott 514oo pengőért vásárolt angol fontokat is anélkül, hogy erről a Magyar Remzetl Banknak kötelességszerűen bejelentést tett volna. Előtérj oszt és o végén a klAályi ügyész indítványozta j hogy a két vádlottat a büntet öt őr vényesek meghozandó Ítéletében kötolozzo még arra. hogy egyetemiegosen 5o

c

ooo pengőt vagyoni elégtételképpen fizessenek mog. Mind a két vádlott tagadta bűnösségét ( éa egymásra igyekeZtok hárítani a büneselokmény torhőt. A törvény szók"'lefolytatta a bizonyítási eljárást, majd a vádlottak védőimében Kádár Mlklóe és Reth Jenő ügyvédek torj osztó ttok elő indítványokat a bizonyi* d? kiegészítése tekintetében. A vádhatóság képviselőiének folszóialóau utun a törvényszék elrendelte a bizonyítás kiegészítését és a tárgyalás folytatását szeptember 17-óro halasztotta. A tárgyalás befejezése előt* Kádár Miklós dr.; Raditz István képviseletében kérte védence szaba dláhrahelyezésétl a törvényszék azon» ban Raditz további fogvatsrtáaa mellett'döntött, ellenben elrendelte KaufmaWK 7 • . braí: -yezését. /1.10T/ Ma •