Magyar Országos Tudósító, 1941. június/2

1941-06-28 [255]

2, törvényszéki kiadás. Budapest, 1941. június 28. VALUTABÍJTf CSELEKMÉNYÉRT KÉT LETARTÓZTATÁS. Baróthy Pál kir. főügyész, a budapesti kir. ügyészség elnöke szombaton délben a Magyar Országos Tudósító utján az alábbi hivatalos közlést adta ki a nyilvánosság részére: t ^ "A budapesti kir. ügyészség valutaosztálya I. Pierozinszky Adam sanoki születésű, 28 éves, római katolikus, nőtlen, és II. Sottysik Kazimir sanóki születésű, 23 éves, római katolikus , nőtlen /foglalkozása nincs/, . ellen fizetési eszközökkel elkövetett visszaélés büntette miatt az előzetes letartóztatást elrendelte. Az eddigi nyomozás adatai szerint ugyanis 194o június havától 1941 április haváig terjedő időben öt esetben részint Záhonyban, részint Budapesten, eddig még ismeretlen egyénekkel együtt üzérkedés céljából esetenkint 2o.ooo- 20.000, összesen körülbelül loo.ooo dollárt szereztek be, az utolsó esetben azonban, midőn gépkocsin elrejtve, külföldre akarták kivinni, a határon tettenerték Őket és tőlük a 2o.ooo dollárt bűnjelül lefoglalták, A nyomozás tovább folyamatban van." /[JOTy Ma. PRO D 0 M 0 l Közlési engedély van. — PÁIM: l:'uSÉR? KÉTÉVI FEGYHÁZ. A bürttetőtörvényazék Mátné-tanácsa ma tárgyalta Székely Schwarn Emil ha*i» mlncnégyéves fa kereskedelmi tisztviselő és Hajdú Béla fakoreskedő árdrágitási ügyét. A királyi ügyészség Székellyel szemben folytatólagosan elkövetett árdrágító visszaélés büntette, mig Hajdú Béla terhére vétség miatt emelt vádat. Hajdú 194o november eben a magdolnaVvirosi pályaudvaron fatelepet nyitott ós oda Székely Emilt tisztviselőként alkalmazta. Székelynek az volt. a felad^ata, hogy az árut értékesítse és az ellenértéket behajtsa. * - .. ' ** . é fatelep Pels^Őo községből nyilvános árverésen körülbeiül 27c*. köbméter fát vásárolt 2o5oo pene^rt

<A

amlt azután nagyrészt kiárusított- ;. A felmerült adatok sserintymintegyT * 4360 mázsa gyertyándorongot, illetve bükk, hárs és tölgydorong- tűzifa-, ból, 13oo mázsát 3.3o pengő helyett 4.59 pengőért, 2o5o'mázsát a 3

c

3o pengő rögzített ár helyett 4.o9 pengőért árusított ki, de árdrágítást követek el %plx> mázsa .íeldolgozatlan fával is, amelyért szintén na gyobb árat követéit ' a megengedettnél ÓB dr ásította a gyújtásra használt fenyőfát is, amelynek kötegéért 85 fillér helyett 1 pengő 4o fillért követelt, e A királyi ügyészség vádja szerint Székely Schwar?: Emil a közszükségleti cikket képező tüzelőszert folytatólagosan több esetben vagyoni haszonszerzés céljából drágította ós ezzel az Üzletszerű cselekménnyel a közellátás érd ekeit súlyosan veszélyeztette. Hajdú azzal követte el a terhére rótt vétséget, hogy mint a fa kereskedelmi vállalat tulajdonosa, nem ellenőrizte, hogy Székely Schwarz mit müvol a telepen. " A főtárgyaláson az elsőrendű vádlott, aki letartóztatásban van, azzal védekezett, hogy azért kért nagyobb árat a fáért, mort az értékesebb áru volt, a púkéba nézve pedig azt adta elő, hogy'több volt egy kötegben, mint szokásos, ezért volt nagyobb annak az ára. Hajdú a^zt adta elő védelmében, hogy távol volt a telephelytől, a fa szállít4sával volt elfoglalva és egyáltalán nem folyt be azokba az ügyekbo, amelyeket Székely intézett. 0

/Székely A törvényszék lefolytatta a bizonyító eljárást, majd Mankovios A/htal dr. ügyészségi alelnök vádbeszéde és Kádár Miklós dr., valamint Roieh Mikié s dr. véd Ő felszólalása után bűnösnek mondta ki Székely Scjwarz Emilt a terhére rótt árdrágító visszaélés bűntettében és ezért kétévi fegyházra itélte és 200 pengő vagyoni elégtétel megfizetésére kötelezte, mig Hajdú Bélát a torhere rótt gondatlan cselekményért ezer pongp penzbüntoteésel sújtotta. Az Ítélet nem jogerős, /6áOT/Sy.