Magyar Országos Tudósító, 1941. május/2
1941-05-31 [253]
2, törvény s?.évi kiadás, Budapest, 1941, mejus 3 , — EGYÉVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK MOTALKÓDRJÖITÁSÉRT EGY BENZlNKUTKEZELcT, A királyi Ügyészség árdrágító visszaélés v üntette miatt emelt vádat Leek József v 'cnzinVut 1 'ez.-'Iö' és Török Alajos gépkocsivezető e'len, akikét ma vont felelősségre a v ün te tőt örvény szék Méthó-tan ácsa. A vád szerint Török Alajos tő v Hz v en adott motolkőjegyevet LacknaV, aki azután a ViváW tott motalkót 68 fillér helyett 1 pengő 2o fillérért adta tovább. Összesen 5ooo liter motaivót drágított ilymódon. Török 8 vádhatóság szerint bűntársa volt'LooknaV a közszükségleti ol^-et képező motaivóval kapósola* tos árdrágitás v an« A vádlottak egyive sem ismerte v e v ünösségét, Lack v ev állotta, hogy drágádon adta a motalkót, de ugy gondolta, hogy ehhez joga van. Török azzal védekezett, hogy nem volt előzőleg tudomása arról, milyen áron fogja tovi^ adni a v enzinkutkezelő az általa szerzett utalványra M/váltott motel 1 !rát; A törvényszék tö* v t&nut hallgatott ki, majd As^óth Frigyes dr. Hr, ügyész v'd v eszéde után v ünösnev mondta Vl^Lack Józsefet ^rdrágitó visszaélés v üntetté^en és ezért egy évi börtönbüntetésre Ítélte, Török Alajost azon v an az ellene emelt vád alól felmentette. Az Ítélet nem jogerős. /MOT/ Sy. r» v> «f ««f GYÚJTOGATÁSÉRT BÖRTÖNRE ITLLTEK KnT LEÁNYT. A z ügyészség Sztevlik Róza tizenkilenc éves sryári munkásnő és Kis Erzsébet tizenkilencéves iparostanonc ellen gyújtogatás büntette és•ingatlanvagyonrendelés vétsé-e miatt adott ki vádiratot. A két leány a vád szerint a rákospalotai Javítóintézetben, - ahol alkalmaz ás bar. álltak - feb^. ruár 22-én bossszuboi felgyújtotta a hálóteremben lévő szalmazsákokat és az igy keletkezett tüz következtében az intézetnek súlyos vagyoni kárt okoztak. A bűnügyet ma targyalta a pestvidéki törvényszék Boglutz "László-tanácsa, A vádlottak beismerték bűnösségüket és azzal védekeztek,hogy a gyújtogathat azért követték el munkahelyükön, mert rossz bánásmódban részesültek. A törvényszék mind ét vádlottat a vádszoriatl bűncselekmény ben találta bűnösnek és ezért Sztevlik Rózát ós Kis Erzsébetet fejenként* egyévi ós né^yhónapi börtönnel sújtotta. Az Ítélet nem jogerős. /ilOT/Os. KOKAINÜZÉREK A BÍRÓSÁG ELŐTT. Mu3t év karácsonya előttdetevtlrek razziát tartottak a VIII, kerületben és az egyik Vis vendéglőben tö^e^et Igazoltattak. Közőttüv Szűcs István pinoért, akinél találtak hérom vis C8omag Vokaint. Kihallgatták és ekkor kiderült, hogy a kábítószer tulajdonképpen Lengyel Sándor gyógyszerészsegédtől való, aki viszont Schweiger Imre volt gyöngyösi gyógyszerésztől vásárolta. Megállapítást nyert az is, hogy különösen nőknek adták el a kokaint megfelelő kis adagok v an. A királyi Ügyészség a nyomozás adatai alap ján váHat emelt Lengyel, Szűos és Schweiger ellen k' v itöszerrel való visszaélés miatt, de megvádolta Hoffmann Gyulénót /Hosszú Böske/, Horváth Esztert és Nagy Hermlnt/Franyó Manoi/7, akik a vád szerint vásároltak a kábitószer v ől. Ma tárgyalta az Ügyet a büntetőtörvény szék Lengyel-tan áosa . Lengyel, avi már többi Z v en vo't büntetve, igy ká>itöazere v >el való üzérkedés miatt is, beismerő vallomást tett. Azzal védekezett,hogy régi kokainista 08 amikor Schwolgerrel találkozott, megtudta, hogy van a birtokában kokain, vásárolt tőle öt grammot, amit azután adagolt ós Szűcsnek továbbított„ Szűcs szintén beismorő val ,omési tett. Előadta, hogy ő is szed régen kokaint és tö v b S zőr előfordult, hogy "hölgyeket" is megVinált, de pénzt nem '-apott ezért. Kijelentette, hogy sem Hosszú Böskének, sem Franyó Mancinak - Hoffmann Gyulénét és Nagy Hermint az éjszakai életben igy hívják - nem adott sem pénzért, sem barátságból kokaint, nem is ismeri Övet, Csak névről, Schweiger tagadta v ünösségét, véde'ezése szerint szivességbol adott Vo v aint Lengyelnek, A törvényszék meghallgatta szakértővént Temesváry 'j é#« törvényszéki orvost, majd Sza v ó királyi ügyész vád v eszéde és Krc'S Izsó ár, védő felszólalása után ^ünösnek mondta ki Lengyel Sándort kábitószerevkel való visszaélés büntetté v en és ezért - rovott múltjára való teVintettel - hathónapi börtönre Ítélte, mig Szűcs Ist/ént és Schweiger Imrét Vétségért két-kéthónapi fogházzal sújtotta. Az Ítélet nem jogerős, /MOT/ Sy, —
