Magyar Országos Tudósító, 1941. május/2

1941-05-16 [253]

3, t örvényszéki kiadás. Budapest, 1941, : ájus 16, PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTEK EGK GÁZOLÓ ORVEZÍTőT, Poppel Róbert részvénytársaságiigr pgetc 194o Január 9-én a Rökk Szilérd utcában elütött egy keréVpÁrost, aki megsérült. A királyi ügyészség az iigazgat é ellen gonda tii nsággal okozott súlyos tes ti sértés vétsége miatt emelt vádat és ma vonta felelősségre a v

ühte t otörvény szék Kovács Miklós dr, e In őrlésével tárgyaló tanácsa. Az igazgató nem ismerte ^e bűnösségét, aszal védekezett., hogy a kerékpáros Szaladt neki az autónak. igy történt e szerencsétlenség,-a törvényszék lefolytatta a v

Ízonyitó eljárást, majd SzilaSsy Pál dr, v

'ir, ügyész víd^eszéde után bűnösnek mondta ki Poppel Róbertet o vádszerinti gondatlan cselekményben és kétszáz pengő p :nz

v

iinte tásre Ítélte, d) a ^üntPtés végrehajtását, pró

v

aidöre fölfüggesztette. Az Indokolás szerint maga r kerékpáros is gondPtlnn. vo.it, mit a törvényszék mérlegéit. Az Ítélet jogerői,/MOT/ Sy. NÉKET: ISTVÁÍ,' SZÍR ORTODOX ÉRSEE B .-iíTETőTÖRVÉNYSZÉK ELRDT. Innakidején soVat szerepelt a nyilvános ság előtt Német. István szir ortodox órs ek neve, aki ellen v

ünváei eljárás indult meg. Az ellene emelt vád szerint ivemet 1938 és 39 évek

v

en magát a Magyar Nemzeti Ortodox Görögkeleti Egyház Szent Ist én vértanúról nevezett egyházközsége részerői feljogosítottnak tűntette fel arra, hogy a Magyarországon v

evett görögkeleti egyház Vo^eléV átt érő híveket megkeress* telhet, A valóságban rzon^an a kultus zmini szterium rendelete szerint osak a nem vett ée el nem ismert vallásfelekezet tagjai között tarthat istentisztel ?teket# görögkeleti megjelölést azonban nem használhatja. Német István ilyenformán töveket © gtévesztett'és tőlük negyven pengőtől háromszáz pengőig terjedő ősszegekét vett át, A tovább i vád Német ellen D£, ho gy tö^

v

ek részére áttérési bizonyítványt és keresztlevelet állított ki arr

;

i, hogy az illetővet a görögkeleti egyház kebelébe felvették. Ezzel szándékosan közreműködött a^

v

an, hogy az állami'anyakönyvekbe és egyese

1

' útlevelébe valótlan adatokat vezessenek v

e. Az ügyészség ezen os elrkmények miatt hétrend^eli csalás, huszrend^eli okirathamlsitás és kilenerend^li közokirathamisitás büntette, illetve vétsége cimón emelt Német ellen vád?t. Vádiratot adott ki azonkívül Solti Imre artista ellen csalás és közokirathamisités, v a1amint Bognár József magántisztviselő ellen közokirathamisitás vétsége elmén Eszerint So

1 ti ugy tüntette fel Németet, mint aki jogosult a görögkeleti egyház ke

v

elé

v

e áttérő híveket megkeresztelni, Bognár pedig - noha tudomása volt Német jogtalan működésiről, - b

emu

tatta az ^nyaVönyvvezetón'1 a Nímet által részére kiállított keresztlevelet és átéorési v

izonyltványt, Dr, Lajos ödőn elnöklet*- mellett már tö

v

b i

2

v

en tartott fő• tárgyalást ez ügyben a b^nte t Ő törvénysz'v. Német István kihallgatása során tagadta bűnösségét* Előadta, hogy pappászentelés.e után tábori lelkész lett, "mivor pe dig leszerelt, áttért t görögkeleti villásra .s megnősült, 1926-Kon szenteltél: görögkeleti pappá Budapesten és mint ilyen., o magyar görögkeleti egyház megszervezésébe kezdett. Később Szentesre hívták meg :s itt esperes lelkésszé választották.Itt ugyanis akkor m'r működött o görögkeleti magyar egyház, A tovább£

a

^« ban Német elmondott , hogy 1954 tavaszán zsinatot hirdettek és ezen őt püspökié vál' eztották meg. Ez azonban csak egy cim volt, de emiatt megindu't ellene a bűnvádi eljár's és cimM törlésért el is itéltév

0 Német István hangoztatta, hog;> Ő felszentelt pap, püspök, érsev és pátriárkái vikárius, - kit a szirlei patriárkc szentelt fel. Állítása szerint lelkész osak fegyelmi uton lehet elbocsátani, ő ellene ilyen eljárás sohr nem indult, tehát joy vo't keresztelni. Három év alatt körülbelül hatvnnkllehc embert '•<- resztolt meg összesen husz aktus keretében, mivel cy szerre tö

vv

..n is járulta

1

' hozzá. Pénzt senkitől s-em kért, dr ha adtak, elfogadta* /Polyt,>öv,/ Ma,