Magyar Országos Tudósító, 1940. október/2

1940-10-16 [239]

MAGYAR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ 2. törvényszéki kiadás . Budapest, 194o. október 16. 3VÁB KAROLY AZ UGET8VER5ENYEGYLET FőTITX&tÁNAK HÉTÉVES FEGYHÁZBÜ'N.TETÉSE JOGERŐS. Ismeretes, hogy az ügetöverseny Egylet bűnvádi följelentést tett Sváb Károly ' voít igazgató főtitkára ellen s azt panaszolta, hogy Sváb évek hosösu során át vagyon elleni bűncselekmények sorozatát követte el ' az egylet sérelmére. A megindult bűnügyi eljárás során be igazolást nyert, hogy Sváb Károly 193o-toi~kezdve a totalizatőr és a töredékpénzekből hos'szabb időn át sikkasztott. A könyvviasgálat adatai szerint hét év alatt félaiillió pengőt meghaladó összeget, pontosan 5o4.625 pengőt tulajdonított el jogtalanul a főtitkár. De ezenfelül egyéb manipulációkat is folytatott a nyomda, a zabszállitás és a verseny szánlakkal kapcsolatban, ugy hogy a kár 722.53 5 pengőre rugctt. Az ügyészség ^folytatólagosan elkövetett sikkasztás és okirat hamisít ás büntette elmén emelt vádat Sváb Károly ellen, akit a büntetőtörvényszék a lefolytatott bizonyítási eÍj áros adatai álapján bűnösnek mondott ki és ötévi fegyházra Ítéli el. Fellebbezés folytán a budapesti kir. ítélőtábla ^ felemelte Sváb Károly büntetését hétévi foayházra, A védelem semmisségi panasz? folytán a magyar királyi kúria dr. Gergics Károly tanácselnök vezetésével és dr. Balogh István kir, kúriai biró előadásában foglalkozott Sváb Károly bűnügyével és dr•' l'iskolczy Ágost koronaügyészhelyettes felszólalása után a védelem semmisségi panaszait elutasította és ezzel a hétéves fegyházbüntetés jogjróssé vált. /MOT/G. • "MÁR AZ IS GOMiATLÁHS.^ HA VALAKI LüGKÖVET VISZ A LAKASBA" - MOHDTS A KIRALYI ÜGYÉSZ EGY LUGKÖVES BALESETI PERB3.H. A királyi ügyészség TarasZovics Zoltánná született Csató Júlia munkásasszony ellen gondatlansággal okozott súlyos testi vétség miatt vádat emelt és ma vonta őt felelősségre a büntetőtörvényszék"Kovács Miklós dr." elnöklésével tárgyaló tanácsa, A vád szerint június 22-én az o gondatlansága folytán husz hónapos Miklós nevű fia lugkővet Ivott és súlyos égési sebekkel került kórházba. Az asszony nem ismerte be bűnösségét. Védekezésében •elmondta, hogy egész nap munkában van és csak később értesült a történtekről. Megtudta, hegy ami<? távol volt Margit nevü 12 éves kisleánya a szekrény tetejéről, ahová elezoles ő tette, levette a 3ug~ köves edényt, használt belőle a takarításnál ha a.: ablakpárkányra tette. Innen vette le a kisfiú és Ivott a maró folyadékból. Kovács Miklós dr, elnök maga elé szólította a szintén beidézett Taraszovics Margitot', akihez néhány kérdést intézett. A kisleány sirva fakadt és csak nehezen tudta elmondani mitörtént. - Ne sirj - szolt jiozzá az elnök - hiszen te csak jót akartál. Ugy-e amig édesanyád, munkában volt, meg akartad lepni és felsúroltad a szobát. V. - Igen! - szepegte a kisleány. - Aztán a megmaradt lugkővet letetted az ablakpárkányra...Innen vette el a'kis Miklós... - Igen, igen - mondta körojvek között a leányka. Anyuka éppen akkor jött haza és azt-n a mentők elvitték a Mikit...- mondta a kisleány. ^ ' ^Ezután Vitray Antal dr. egyetemi magántanár, törvényszéki orvos szakértő terjesztetté elő véleményét, amely szerint a kis Miklós gégéje annyira összeégett, hogy egész életében csak folyadékéi) ételt ehet. Buzássy Lajos dr. királyi ügyes z vádbeszédében utalt arra, hogy már az is gondatlansás", ha valaki lugkővet tart a lakásában és sok gyermeke van. Kérte enyhító körülményként mérlegelni, hogy hét gyereke van a vádlott asszonynak, ezek közül ötöt tart el. A perbeszédek élhan«**<ift után a törvényszék Íteletébe .TI bűnösnek mondotta ki Táraszofcics ZoXtécxr. net a vád szerinti gondatlan, cselekményben és egyhónapi fogházra itéxte el, de a fennforgó nyomatékois enyhítő körűim.nyékre való tekintettel a büntetés végrehajtását felfüggesztette. Az Ítélet jogerős. /MOT/Sy.