Magyar Országos Tudósító, 1940. október/1

1935-10-11 [238]

1. törvényszéki kiadás. Budapest, I94o. október 11. ÖTSZÖRÖSÉRE EMELTE A TA3LA EGY GAZOLÓ ÚRIASSZONY BÜNTETÉSÉT. Özv.' Pálmay Andorné tavaly június 16-án délután a lejtős Orbánhegyi-uton nagy sebességgel vezette személyautóját a ÍJ éme tvölgyi-ut felé és elütött egy"kerékpárost*. , aki nyolc napon tul gyógyuló sérüléseket szenvedett. A büntetőtörvény szék gondatlanságból okozott súlyos testi sertés vétsége miatt száz penge pénzbüntetésre Ítélte ö2v, Pálmaynét. Fellebbezés folytán a budapesti kir. Ítélőtábla dr. Petneházy Zsigmond elnöklésóvel tárgyalta az ügyet. Dr • Székely főügyészhelyettes felszólalásában hangoztatta, hogy a vádlott tulgyorsan, kellő'körültekint és nélkül vezette kocsiját, későn fékezett, ugy hogy a törvényszék által kiszabott büntetés tulenyhe, nincs arányban a cselekmény tárgyi súlyával ós a vádlott nő alanyi bűnösségével, ennélfogva

a

büntetés súlyosbítandó. A tábla ez alapon fölemelte ötszáz pengő pénzbüntetésre Pálmay né büntetését. A f őügyészhelyet tes további súlyosbítás végett semmisségi panaszt jelentett be a kur iához ,/MOT/ G. PERESKEDÉS AZ ENGED ELYNELKULI VAD ÁSZ ÁS MIATT. Gróf Waldeck Frigyes tiszaroffi lakos, az ármentesitő társulat tisztviselője három esztendővel ezelőtt Zana Mihály vadászterületen engedély nélkül vadászott* Ezért följelentették vadászati kihágás miatt ós el is ítélték. Zana azonban ezen tulmenoleg kártérítést is követelt. A gróf levelet irt Zanának avégből, hogy kártérítési igényének érvényesítésétől eltérítse. A levél tartalma megfenyegette Zanát, mert gróf Waldeck azt irta, hogy nagybefolyásu rokonságát fogja igénybe venni avégből, hogy Zanának vegyék el a vadászati jogát és vonják be a fegyvervie el ési ' engedély ét is. Ezenfelül sértő kifejezéseket is használt Zanáveű-szemben, aki a levél tartalma miatt zsarolás kísérlete és becsületsértés vétsége címén följelentést tett. A szolnoki törvényszék tárgyalta ezt az ügyet ós gróf Waldeck Frigyest zsarolás vétségének kísérlete miatt harminc pengő pénzbüntetésre Ítélte el. A budapesti tábla helybenhagyta ezt az ítéletet, olyan vált oz tat ássál, hogy a büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. /KOT / G. B— EGY SZEGEDI VARRÓNŐT NEMZETGYALÁZ ÁS ÍRT ELITJ^LTEK ÉS AZ ORSZÁG TERÜLETIRŐL KITILTOTTAK. ir

„„,— ^^jj^^ tett

J

'^» ötöstanácsa nemzetgyalázás vétsége címén vonta felelősségre^és tizennégynapi fogházra Ítélte el. Az ügyészség semmisségi panasza folytán ma tárgyalta ezt az gügyét a kir. kúria Kvaseay Gyula dr. tanácselnök vezetésével. Dr

c Moldoványi Géza koronaügyészhelyettes a büntetés súlyosbítását indítványozta es kérte, hogy a vádlottat, mint idegen állampolgárt az ország területérol^tiltsak ki. A kúria ily értelemben döntött, fölemelte Bajkai Teréz büntetését kéthónapi fogházra ós az ország területéről örökre kitiltotta ,/MOT/ G.