Magyar Országos Tudósító, 1940. július/1
1940-07-01 [232]
—ÍTÉLET B..JOR ZÖTViH ÉS TÁRSAI VALUTA BUNÜGYÉBEIÍ. A büntetőtörvényszék dr* íDorosy Dezső táblabíró elnöklete mellett ma dél. előtt tartott folytat°lagos főt rgyalást Bajor István éf társai Ismeretes valuta bü:: per ében. A tárgyalás megnyitása ut-n még két vádlott szólalt fel röviden,az utolsö saó jogán/kérve felmentését. Utána dr. S*frindler Dezső királyi ügyész azt az Indítványt terjesztette elő, hogy aaennylben a törvényszék ugy találná, hogy Pető Félix esetében egyéb bűncselekmények is fennforogni látszana?', rgy az iratokat tegye majd át további ttljáruS végett a királyi ügyészséghez, A tanács ezután Ítélethozatalra vonult viszsza. Közel más fái órás tanácskozás után hirdette ki Dorosy elnök az Ítéletet. Eszerint a törvényszék bűnösnek mondotta ki Bajor Istvánt fizetési eszközökkel elkövetett visszaélés bűntettében és ezért hathónapibörtönre és Ksoo p ngő pénzbüntetésre Ítélte egyúttal kötelezte 2ooo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére* Dr. Erdélyi Béla Bernét ugyanezen bűncselűwményéirb héthónr.pl börtönbüntetést kapott. Bűnösnek mondotta ki a törvényszék Weinberger Márton harmadrendű vádlottét fizetési eszközökkel el--öve tett visszaélés bűntettében, valamint külföldi fizetési eszköz be jelentésinek gondatlanságból tört int elmulr sztása vétségében éa •ezért hathónapi és t-zenötnapi börtönbüntetésre Ítélte. Dr. Bauer Istvánt bűnösnek mondotta kJ. a törvényszék bűnpártolás vétségében, valnmint külföldi fizetési eszköz b. j-.len'ésének gondatifenaágból történt elmulasztása vétségében és ezért fe'romh -•napi és tizenöt napi fogházról, valamint 800 pengő oánzbűntítésre iveite. ÜZ ötörendü vádlott: Pető Félix fizetési eszközökkel e ••-Öv? tett visszaélés büntette és kínzás miatt négyévi fegyház- és 2o,ooo pengő pénzbv ; ntctást kfpott; kötelezte ezenkívül a törvényszék 35o.ooo pengő vag, onl elégtétel megfizetésére. Végül Mfihlbacher Istvánt velutnvisszaélés Vétségéért háromnapi fopházra Ítélték el./frlA/ /Folyt, köv./ —-MASPLLÉVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK EGY. TXVAJJííJC?,, Dr. NagyFsaMnebüntetőtörvényszéki biró, mint egyesbiró ma tartott tárgyalást Ürögi Mária bűnügyében, akit a kiy. ügyészség lopás bűntettével védőét meg. A vád s Üérint s zolgálataedójé tói 19 darab, körülbelül 2ooo pengő értékű zálogjegyet 100ott el. A vádlott kihallgatása során beismerő vallomást tett és nyomorával véőekesstt, A bizonyításiéi járás b..fejezáse és a oerbeszéftsV elhangzás*- után a törvényszék bűnösnek túsaadotta ki a vádbeli bűncs3leVii:nybcn és étért - büntetett előéletére való tekintettel mésfélávi börtönbüntetéssel sújtotta* * ' s. ' 'Az Ítélet nem jogerő 5 /MCT/kía, — CSALÁSÉRT MíSFéLéVI BÓRTÖí!, Akir. ügyészség csalás büntette cámén k'rte felelősségre vonni Kolbeoz Pálnét, aki az ellene emelt vád sza-int egy baromfi nagykereskedőtől töbfcezer pengő értékű árut vett át; ezt adta elő, hogy ' el fogja adni. a baromfiakat eladta, a pénzt azonban nem fizette ki a kereskedőnek. A bűn-, tetötörvónyszéken Hagy Ferenc bűntetőtörvényszéki egyesbiró tárgyalta Xolbeezné ügyét és a tárgyalás adatai alapján megállapítva bűnösségét, a vádlott asszonyt másfélévi börtönbüntetésre Ítélte, Az Ítélet nem jogerős, /» OT/Ma.
