Magyar Országos Tudósító, 1940. június/1
1940-06-15 [230]
Törvényszéki szerkesztőség: V», i*arkó-utoa 27, I. 26. Telefonok: 117-29o és 117-296. , törvényszéki kiadás. Budapest, 194o. június --VALUTABÜHCSELBE IkYEKLRT HAEHABFÉLÉVI FEGYTkiZRA ITdLTEK EGY TÖZSBÉST. budapesti ár*- és értéktőzsde épületében tartott rendőrségi razzia al~ ilmával a 5 tektivek Weil Andor 44 éves ért • kpapirkereskedő bérelt fiókot is átkutatták és ott különböző valutát, ezek között birodalmi marit, svájci frankot, csehkoronát, holland, forintot, angol fontot, dol•rt, svédkoronát, továbbá 13.7oo pengő értékű magár pénzt és még több legén valutára szóló csekket találtak. Volt a bérelt fiókban kilenc icskóba csomagolba sok külföldi váltópénz is. A detektívek személyi mo>zást is vége?tek Weil Andornél és €oo pengőt találtak a zsebében, megindult bűnvádi eljárás során megállapít'-st nyert, hogy Weil az idein értékeket zugb^nivás ér olt a és ugyan Így akarta értékesíteni. Az is .derült, hogy három' évvel eselőtt Weil Andort fizetési eszközökkel elívetett visszaélés vétsége miatt foltátelossn hotnapi fogházra elitéik. Az uzsorabiröság előtt megtartott főtárgyaláson a lefolytatott bitnyit ás .adatai állapján bühösne mondották ki Weil Andort valuta viszadlés bűntettében és ezért két és félévi fegyházra, tízévi hivatalsztcsre, továbbá lo.ooo pengő pénzbüntetésre Ítélték és kötelezték .ooo penge vagyoni elégtétel megfizetésére is. A lefoglalt idegen vatákat, a pengő összegeket az uzsorabir°ság elkobozni rendslte, A bője lentett semmisig! panaszok iVs**n ma tárgyalta ett az ryet a kir. kúria dr, Szolnok Jenő tanácselnök vezetésével és dr. Kéler la koronaügyészhe2yettos felszólal.sa után a.semmiség! panaszok elutatásával az uzsorabiröság Ítéletét helybenhagytál de azzal a változtatás • 1, hogy a pénzbüntetés összegét 5ooo pengőre, a vagyoni elégtétel cin fizetendő marás zto'-isi összeget pedig lo.ooo pengőre mérsékelte* mondotta a '-uria azt xs, hogy a vádlott zsebében talált 6oo pengő elbzásár aaellozi. / OT/G, —HAJTÁSI I<3AZ0I»VÁSX NÉLKÜL VEZETTE AZ AUTÓT ÉS HALÁLRA GAZ CLT EGY KE]KP ÁROST, 'ju Vájna Gá.or IS éves soffőr, akinek hajtási igazolványa sem volt. y személyautót tavaly december 22-én 7e-8o kilométeres sebességgel haj>tt a keleti pályaudvar felé. Útközben elütötte Kurucz István kerékpárt, aki sérüléseibe belehalt. A b :acjegyzőkönyv megállapítása szerint kerékpárost tizenöt rendkívüli súlyos sérülés érte. A büntetőtörvények gondatlanságból okozott - emberölés vétsége miatt a soffőrt egyhonaés ötnapi fogházra Ítélte. Fellebbezés fontán ma tárgyalta ezt az yet a budapesti királyi tábla dr. Petneh zy Zsigmond tanácselnök vetésével. Dr. Székely Gyula kir. főügvészhelyettes indítványozta, hogy vádlott büntetését a királyi tábla megfelelően súlyosbítsa, mert az sŐ bir ü ság által kiszabott büntetés tul enyhe, nincs arányban a bünelekmery tárgyi súlyával, s a vádlott alanyi bűnösségével, A tábla 1 lytadott az indítványnak és Vájna büntetését négyhónapi fogházra eme" fel. A vádhatóság további súlyosbításért, a védő pddig a büntetés yhitése végett semmiségi panasszal élt, /MDT/G,
