Magyar Országos Tudósító, 1940. június/1
1940-06-03 [230]
MEZőG A ZLASáGI TERMÉNYEK ÉS TERMÁKEK KÉSZLETBEJELENTÉSE BUDAPESSEN A mtkir«minisztérium e^yes mezőgazdasági termények és termékek forgalmát korlátozta., Budapest székesfőváros polgármestere e rendelet alapján Budapest torületére a következő intézkedéseket teszi: Készletét bt.-jelenteni tartozik az, akinek Budapest területén a következő mennyiségek vannak birtokában /lakásán, üzlethelyiségében, raktárában, vállalatában/: búzából, búzalisztből, rozsból, rozslisztből, kétszeresből és kétszeres lisztből egyenkint 5-5 métermázsa; árpából 10 q.«.• tengeriből /szemes- és csöves együtt/ 10. q. Száritott és viztelenitett zöldség- és főzelékfélékből /keverék Julién/, sárgarépa, petrezselyem, virágkel, bimbóskel, sóska, laboda, paraj,ká~ , poszta és kelkáposzta együttesen./ 20 kg«, babból, borsóból ós lencséből /természetes, hántolt, felezett, törött, vagy felőrölt állapotban/ 50-50 kg 0 , zaboóí 5 métermázsao Réti és szántóföldi szénából /lucerna, lóhere, zabos bükköny, muhar ; köles,, baltacím, szántóföldi és réti száritott széna, vagy sarjú együttesen/ 20 mó termázsa. Takarmány szalmából /tavaszi-árpa ós zabszalma, magra termesztett here-féleségek szalmája, muh.ar~ és köles-szalma/ 50 métermázsa 0 tx bejelentést irástían a székesfőváros polgármesterének közélelmezési ügyosztálya által rendelkezésre bocsátott készletbejelentési iveken kell megtenni, de a bejelentés a közélelmezési ügyosztálynál /IV 0J! Központi Városházaj, II*. m c I95.,sz */ szóval is megtehető. Készletbe jelentési iveket az egyes ipari /kereskedelmi/ szakmák saját érdekképviseleteiknél /ipartestület, ipartársulat, egyesület/ keli igényelnie így a szállodások és vendéglősök a Szállodások és Vendéglősök Ipartestületénél; a BarossSzövetség tagjai a Baross Szövetségnél. stb« A magánháztartások, amennyiben bejelentés alá eső készletük van, ; továbbá azok az intézetek,- intézmények és iparüzők, akik . érdekképviseleteknek nem tagjai, közvetlenül a közélelmezési ügyosztálynál kell a bejelentést megtennie A kitöltött készletbejelentési iveket f,évi június 5-éig kell az érdekképviseletekhez, vagy a közélelmezési ügyosztályhoz visszaszolgáltatni, vagy a szóbeli bejelentéseket ugyanaddig az időpontig kell megtennie A fenti korlátozások nem vonatkoznak a háztartási szükségletek kielégítésére, valamint a gazdaságokban szegődményeseknek kiadásra kerülő és fe 1 takarmányozásra, vagy ipari felflolgogás céljára elén gedhe te tie nül sz üksé ge v mánnyisógekre , ü zár alá vett terményekkel hivatásszerűen kereskedő oégek /nagy- és kiskereskedők/ bab, borsó, lencse, széna és takarmányszalma készleteiket a Magyar Mezőgazdák Szövetkezetének /Budapest,V., .alkotmány-utca 29 0 sz«/, zab készleteiket pedig a PUTURA Magyar Szövetkkezjrti Központok Áruforgalmi r«te«nak /Budapest, Va,I3igadó-utca 6./ tarjrtoanak megvételre felajánlani;, illetőleg eladásra szánt készleteiknek |zár alól való mentesítését itt kell kerülök» /M0T/Lá, Vr«
