Magyar Országos Tudósító, 1939. december/2

1939-12-28 [219]

A továbbiakban az indokolás kife.ti, hogy a vádlottak cselekményeiket üzletszcrüleg követték el és ezzel a közellátás érdekeit veszélyeztették, A magyar gazdasági helyzet - hangzik az indokolás nem indokolja a vádlottaknak ezt a cselekedetét^ amely í«sak arra alkalmas, hogy a közönségben téves hitet ébresszen* A másik két vádlottal kapcsolatban a törvényszék megállapította, hogy iparigazolvánnyal nem biró személyekként adta!: el az árukat, A büntetés kiszabásánál tekintetbe vette a törvényszék, hogy az ilyen fajta bűncselekménynél nemcsak egy személy a sértett, hanem az egész állam, az ország minden polgára. Vádlottá

1

.: cselekményeikkel akadályokat gördítettek a hatóságoknak azon törekvése elé, hogy az ország gazdasági rendjót fenntartsál;. Pedig éppen a kereskedelem érdeke az, hogy ebben az országban a gazdasági rendet semmi ne zavarja meg és ezért kell a törvény teljes szigorát alkalma/zni, ha arról van szó, hogy a megsértett jogrendnek elégtételt kell adni. Ez az elégtételadás felel meg a köz, az ország ós a tisztességes kereskedelem érdekeinek

B A kereskedelmi osztálynak hangzik tovább az indokolás - kötelessége átérezni ezeket a szempontokat és segitségére lenni a hatóságoknak még akikor is, ha esetleg egyéni érdekeiket teljesen háttérbe kell szoritniok. Az elnök ezután felsorolta az enyhitő és sulyosbitó körülményeket és kiemelte, hogy Vértes Lajost a törvényszék méltatlannak találta, hogy kereskedelmi tisztséget viseljen és ezért Ítélte el ó't iparigazolványa elvesztésére is, valamint arra, hogy öt esztendeig közszükségleti cikkeket nem árulhat, Adler Zsigmondot azért mentette fel a-törvényszék, mert nem nyert megcáfolást az a védekezése, hogy a vásárolt csekély menynyisógü anyagot szorult helyzetében adta el egy ismerősének. B

r

aun M

a

nó és^Ádler Zsigmond Ítélete jogerős. ScMndler ;,

lazső kir. ügyész indítványára ezután a törvényesén elrendelte Vértes Lajos előzetes letartóztatását, mert szökésétől tartani lehet, A védő ez ellen felfolyamodott, /1Í0T/Ma, ''i^l HÍREK --IGAZOLÍBII^ akivel 1917 március 10-től a 6-os vártüzérezred 2, pótszázadánál Kőbányára bevonultunk jts 1918-ban Déltirolban 4/6 Minenwenaer Abteilungnál együtt szolgáltunk, cimüket igazolásom szempontjából szíveskedjenek felem közölni, Öimem: Derták Alajos őrmester, m.kir, Mária Terézia 1,honvéd gyalogezred

/ 3. század, Ferenc József gyalogsági laktanya, Budapest, Üllői-ut 135. " /MOT/B. HALÁLOZÁS, Zlinszky Rózsi életének 85, évében december 23-án Alsédabason •meghalt. Temetése december 25-én volt Alsódabason^/fOT/B. I Pro domo: vitéz dr. Jármay Pál, a TÉBE'igazgatóhelyettes fótitkára kéri a hir szives közlését.