Magyar Országos Tudósító, 1939. november/1

1939-11-15 [216]

1, törvényszáki kiadás. Bídepe st, 1939. nove .ber 15. NYILAS IZG-ATóK BÜNTS5TESÉT FELEMELTE A KÚRIA. Dr. Schlothauer Endre 32 éves ügyvédjelölt és ifj. Mitó Ede 3o éves érettségizett heutessegéd, továbbá Mieciag László 26 éves lskatossegád ez év március 19-én a római parton korcsmáról korcsmára jártak, majd a Népszigeten lévő MPíB.. kantlnba. tértek be, ahol e vállalat alkalmazottait szolgálják ki. A vendégsereg itt két csoportra oszlott, külön asztalnál foglaltak helyet a • német ajkúak és külön csoportben helyezkedtek el magyar anyanyelvűek. Az ügyvédjelölt és két társa e németek asztalánál helyezkedtek el és német nyelven politizálgattak. Közben hangos szóváltásba keveredtek b magyar t rsaságg 1. A vádlottak kórusban kezdték éltetni Szálasát, majd olyan egyéb kijelentéseket is használtak, hogy a hazafias érzelmű vendégek felháborodtak és Schlothauer Endrét tapsaival együtt távozásra szólított ik fel. Amikor ennek nem volt foganatj a, u magyarok e'z ügyvédjelöltet megverték és kilökték a kantinból. Feljelentés folytan eljárás indult az ügyvédjelölt és kát b.rát j .• ellen az állani és társadalmi rend erőszakos felforgatására ás megsemmisítésére irányuló izgatás, továbbá nemzetgyalázás vétsége miatt, A büntető törvényszék ötös tanács a vonta felelősségre őket és dr. Schlothauer Endrét kóthonopi fogházra, továbbá háromévi politikai jogvesztésre itélfce, Mitó Ede és Mieciag László fejen "ént h.ro hónapi fogházbüntetést kaptak és me 11 e:<bünte tösül ők is háromévi politikíi jogvesztést szenvednek. Az ötöst anács ité..ete ellen bejelentett se. miségi panaszok folytán . kir. kúria dr, Kvassjiy Gyűli t-an.cseinök vezetése mellett t r gyalto ezt az ügyet. Dr, Balogh István kir. koronaügyeszhelyetie s felszólalásában hangsu.cyozta, hogy a vádlottak büntetése nem áll -rányban cselekményük tárgyi súlyával, az általuk elkövetett bünos elekmények halmazatával épp ezért indítványozta o büntetés szigorítását. A kurií ez alapon dr, Schlothauer Endre büntetését figyelemmel beteg állapotára háromhon api fogház r-. emelte fel,- a másik két vádlott fejenként négy-négy hónapi fogházbüntetést kopott. /MOT/G, E^Y UZSORAÜGYBEN

/ DR. ROMÁN IVÁN ÜGYVEDET ES A FELESEGET /FELE Ev TE TTE A KŰRIA. Heteken át tartó fStárgyolás után .. pestvidéki törvényszék a mult héten hozott Ítéletet dr, Romén Iván kispesti ügyvád és feleségének monstre U2S ora ós okirathamis itási bűnügyében, s mi nő. kettőjüket négy-négyévi fegyházbüntetésre itélte. Dr. Román Iván és feleségének egy külön futó uzsoraügyével mt foglalkozott a .-:ir. curit Gergics-tanácso, A vád szerint Románok Marislez Istvánná kispesti lakosnak 5ooo pengős kölcsönt folyósítottak és 3 kamatok t igen m a ,s ügyvédi költségekbe burkolták. Ebben az ügyben ,a pestvidéki törvényszék Románt ás a feleségét is négyhónapi fogházbüntetésre itélte, A tábl- oz ónban mindkettejüket felmentette az uzsor.v váádjo alól, mert az asszonnyal szemben .-• cselekmény elévült, Románt padig bűncselekmény .lapos gyanúja a perbe i idatok szerint nem terheli. A kir. kurír if j, dr. Kovács Sándor védő felszólalás- után : vádhatóság semmis égi panaszát elutasította s igy felm-ntő Ítélet jogerőssé vált, /MOT/G. —" , , ex,Cl TÁR