Magyar Országos Tudósító, 1939. június/2
1939-06-21 [207]
/K ö z g y u 1 e s, Folytatás „ö./ Payr Hugó azt hangsúlyozta,hogy szavait félreértették, mert a státusrenüezéssel kapcsolatban mondottakat nem uj állások szervezésére, hanem a hatáskörök rendezésére értette. Tisztában van azzal, hogy a látszámszsporltás mindig uj megterhelést jelent. Bizottság kiküldését szert javasolta, mert ennél friss szellem érvényesülne. Megállapította még ezt is, hogy a városi tisztviselőknek sokszor igen sok felesleges munkát is kell végezniök, Payr Hugó felszólalása után a közgyűlés elfogadta a polgármester előterjesztését. Több kisebb jelentőségű előtérjesztéselfogadása után e közgyűlés névszerinti szavazással elfogadta a polgármesternek a budapesti református egyházmegye részére rendkívüli segélyösszegnek engedélyezését, A büntetőbiróhelyettesi megbízatásoknál Payr Hugó sokallté ezeket a helyettesítéseket. Horovitz Gábor szükségesnek tartja a bűntetobiróhelyettesek számának teljes mértékben való betöltését, mert csak igy lehet gyorson és htthatósan elintézni szokat az ügyeket, amelyek a legkisebb munkabérekre vonatkozó törvény be nem tartása miatt állnak elő. Kérte a polgármestert, hogy különös gondot fordítsanak a szociális intézkedések betartására és oz ilyen esetekből felmerülő büntetési ügyeket soron kivül intézzék el, mert e törvénynek csak igy lehet érvényt szerezni, Keledy Tibor tanácsnok a polgármester nevében válaszolt, . hangsúlyozva, hogy a büntetőbiróhelyettesi megbízásokat a polgármester a szükséghez képest állapítja meg, Horovitz Gábor javaslatára vonatkozólag pedig kijelenti, hogy ezzel a legközelebbi előljárósági értekezleten fognak foglalkozni. Vitéz Becske Kálmán tanácsnok előterjesztésében a közgyűlés elfogadta e polgármesternek a Szabadság-téri református egyházközségnek kérelmére a részére Ingyenes használatra átengedett székesfővárosi ingatlonnsk az egyházközség tulojdonábt való bocsátására vonatkozó előtérje sztését, A következő pont a Kőbányai-uti aluljáró épitésí költségeihez vsló hozzájárulásnak az engedélyezése volt. Ennél a pontnál elsőnek Dongó Orbán szólalt fel, kijelentve, hogy az előterjesztést örömmel fogadja el, mert ezzel egy elhanyagolt kerület fejlődésének a kiindulási pontját látja. Köszönetet mondott ugy a főpolgármesternek,mint a polgármesternek, hogy e kőbányoi-uti aluljáró ügyét végre dűlőre hozta s emellett még gazdaságosnak is, mert s polgármesternek sikerült olysn megoldást találnia, hogy a fővárost az eredetileg előirányzott 600,000 pengő helyett csak 200,000 pengő terheli, Payr Hugó is örömmel fogadja el az előterjesztést, annál is inkább, mert ez a mostani megoldás lényegesen jobb, mint azok a megoldások, amelyeket régebben terveztek. Halász Alfréd rámutatott arra, hogy az építkezések következtében sok kisember existenciája ven veszélyeztetve, azért arra kéri a főváros vezetőségét, hogy amennyiben ez szükségesnek mutatkozik, ezeket megfelelő támogatásban részesítse, A pályoemelés következtében négy zsákutca fog keletkezni, erre is valami megoldási lehetőséget kell találni, úgyszintén arra,hogy a kerületi elöljáróságot meg lehessen közelíteni, mert ha nem építenek aluljárót, akkor ezt csak óríés i kerülővel lehet elérni, ; Megyar Miklós ugy a maga, mint pártja nevében köszönetet mondott a polgármesternek, hogy ezt a kérdést végre megoldáshoz juttatf ta, mert ehhez száz- és százezer ember érdeke fűződik. Reméli, hogy ez csak a kezdet, s ezután az összes többi halálsorompó megszüntetésire kor kerül, , , /folyt, köv„/