Magyar Országos Tudósító, 1938. szeptember/2
1938-09-28 [189]
— HALÁLOS BALESET A BUDAKESZII HOMOKBÁNYÁBAN* A pestvidéki királyi ügyészség vádat emelt Ederle György ^ a budakeszii községi homokbánya telepfelügyelője ellen gondatlansággal okozott emberölés vétsége elmén. A vádirat szerint Ederle György #lmulasztotta a budakeszii homokbányában az előirt elővigyázatossági rendszabályok megtételét és igy okozójává vált annak, hogy ezévi június hó 6-án a tizenötméternyi magas homokfalról lezuhanó sziklatörmelék az ott homokot talicskázó Mayer János gazda fejére esett, ugy hogy a szerencsétlen gazdálkodó súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt, A bünpört elsőfokon a pestvidéki törvényszék Hagy'Miklós-tanácsa tárgyalta s itt a vádlott Ederle György iagaáta bűnösségét. Elmondta^ hogy szokásos volt, hogy a község gazdái a homokbányába jártak homokért és ott a saját veszélyükre bányászgattak, illetve talicskáztak kisebbnagyobb mennyiségű homokot. Az emiitett időpontban Ederle - amint bevallotta - a bánya felügyeletét tizenhatéves leányára bizta, A vádlott Ederle egyébként azzal védekezett, hogy az óvatossági rendszabályokról nem őneki, hanem Scheffer Ferenc budakeszii törvény birórnk kellett volna gondos kodnia, A főtárgyalási elnök fényképeket mutat fel a bányatelep hatalmas homokfaláról és fejcsóválva jegyzi meg: - Valóban istenkísértés volt a levegőben lógó sfciklá alatt homokot bányásznij amint azt a sértett is Jettel A törvényszék tanuképpéii kiha&lgatta Schulz János'budakeszii községi birót, akitől az elnök - többek közt - megkérdezte, hogy a husz esztendeje üzemben álló homokbányát megtekintette-e már az iparfelügyelőség, A tanú derültséget keltő választ adott: - Igen - mondotta - a bányát már többször megtekintette Scheffer törhrénybiró kollégám,., - Nem ezt kérdeztem! - hangzik az elnöki székből - hiszen a törvénybiró annyit ért a bányához, mint a hajdú a harangöntéshez.,. - Mér pedig - jegyezte meg Schulz János tanú - más a bányát nem tekintette meg! "A királyi ügyész a főtárgyalás elnapolását indítványozta, mert úgymond « a vádat minden bizonnyal ki kell terjeszteni a felügyelettel megbízott Scheffer Ferenc budakeszii törvénybiróra is. A törvényszék ugy határozott, hogy az iratokat egyelőre visszaküldi a királyi ügyészségre, az esetleges ujabb vádemelés foganatosítása végett; majd a törvényszék ezután ujabb főtárgyalást tart éspedig a helyszínen, a budakeszii homokbányában. Ezzel az elnök a mai főtárgyalást biz onytalán időre elnapolta* /MOT/ Ky, — HAT HÓNAPRA ÍTÉLTEK OKIRATHAMISITÁSÉRT EGY AL- FŐHAD NAGYOT, J i^lt A mult esztendőben egy marosvásárhelyi származású tiszthelyettesnek feltűnt a Körúton, hogy Gyöngyösi Garda István, akit Marosvásárhelyről Ismert, századosi uniformisban sétál; , A f tiszthelyettes tudta, hogy Gyöngyösi István csupán négy gimnéziumot v ' Áj'és mint közkatona vonult be a 34 gyalogezredhez,, s ezért feljelentést tett ellene, A hatóságok megindították a vizsgálatot és ennek során kiderült, hogy Gyöngyösi Garda István olyan katonai emléklaphoz jutott, amelyen hadnagyként szerepel s 1932-től 1937ig mint ötvenszázalékos rokkant tiszt havi 32 pengő rokkantsági járulékot vett föl, A nyomozás azt is megállapította, hogy különböző hamis okmányok segítségével sikerült hadnagynak, illetve főhadnagynak feltüntetni magát s a királyi ügyészség ellene okirathamisitás büntette miatt vádat emelt. A büntet őt örvéhys zék Héthelyi Ferenc dr. tanácselnök vezetésével ma tárgyalta Gyöngyösi Garda István ügyét, A vádlott, oki műszaki tisztviselőnek mondotta magát, arra a kérdésre, hogy milyen iskolákat végzett, igy válaszolt: - Négy kereskedelmit Marosvásárhelyén, a háború előtt, - A háború előtt csupán hároméves volt a kereskedelmi iskola, • jegyezte meg az elnök. Kihallgatása során Gyöngyösi Garda István tagadta bűnösségét, azt próbálta igazolni, hogy őt hadnaggyá, illetve főhadnaggyá kinevezték és bemutatott egy volt tartalékos tiszt által kiállított igazolványt,mely szerint a vádlott a harctéren mint hadnagy szolgált. A tárgyalás során kiderült, hogy ez a.z okirat is hamis, ugyanis a tanú csupán azt igazolta, /Folyt.köv./ P,
