Magyar Országos Tudósító, 1938. március/2
1938-03-21 [177]
SZÉK ELŐTT. Január 9-én délután két órakor a Svábhegyen, Az Anna-kápolna közelében verekedés történt, az ott sportolókat megtámadták és gumibottal, valamint a sportolóktól elvett sibotokkal bántalmazták őket. k királyi ügy-ész ség a lefolytatott nyomozás adatai alapján többek ellen vádat emelt s az ügyet ma tárgyalta a büntetőtörvényszék Kovács Miklós dr. biró elnökletével. A királyi ügyészség Bánhegyi László István magántisztviselő, Szőcs Lajos fehérnemökészitő, ifj. Metzger Ágoston szobafestősegéd, Len Géza villanyszerelősegéd, Fazekas Imre sütősegéd, Posch János hentessegéd, Kecskeméti József gyári munkás, Bozsik Ferenc műszerész, Kalmár Béla szabósegéd, Körtvélyesi János mészáros segéd, Deli Gábor clmfestősegéd, Rockobauer Mücke Walter nyelvoktató és egy fiatalkorú ellen magánosok elleni erősa k büntette, illetve a fiatalkorú ellen vétsége miatt vádat emelt, mert a gyanú szerint tagjai voltak egy husz-huszonöt főből álló csoportnak, ame^y a Svábhegyen az ^nna-kápolna közelében Fenyvesi Ervinen, Braun Alicen, Szegő Györgyön, Deutsch Istvánon, Deutsch Józse~ fen, Goldstein Lászlón, Szőke Bélán, Selig Frigyesen, Hambalkó Katalinon, Székely Zsuzsannán és még több ismeretlen személyen gamilfcotokká 1, a sportolóktól elvett sibotokkal és puszta kézzel mért ütésekkel, továbbá fellökéssel, dulakodással és rúgásokkal nyilt helyen erőszakot követtek el. Az ügyészség indítványozta, hogy Leh Gézát, Szőcs Lajost és Bozsik Ferencet könnyű testi sértés vétségéért is vonja felelősségre a törvényszók, mert egyeseken könnyebb sérülést ejtettek. h. tárgyaláson Bánhegyi László István nem jelent meg, ezért az ő ügyét elkülönítették. Szőcs Lajos tagadta bűnösségét és többek között igy vallott: - A Nemzeti Szocialista Párt M átyás-utcai helyiségében gyűlést tartottunk és még ezen az értekezleten elhatároztuk, hogya Svábhegyen rendezendő pentatlonverseny céljából terepszemlét tartunk. Villamoson mentünk a Zugligetbe s az Anna-kápolna közelében két rendőrrel találkoztunk, - A vizsgálat során néhányan maguk közül azt vallották, hogy más célból mentek a Svábhegyre, - szólt z elnök. - Azt mondták: hallották, hogy előző vasárnapon egyik társukat bántalmazták az anna-kápolna közelében s ezért határozták el a fölmenetelt. - Erről nincs tudomásom, - mondta a vádlott, aki ezután előadta, hogy a rendőrök bekísérték'őket a menedékházba, ahol a motozásnál néhá# nyuknál gumibotot találtak. A verekedésben nem vett részt, A rendőröktől hallotta, hogy verekedés történt. Felmutatta a nála lévő villamosje~ gyeket, amelyekkel azt kívánta igazolni, hogy a verekedésben nem is vehettek részt, mert a Kálvin-térről egy órakor indultak el, a verekedés pedig két óra előtt történt. Hangoztatta, hogy az egyik sértett őt a rendőrségen felismerni vélte, de az illető tévedett, - Nem voltam ott a verekedésnél, - fejezte be vallomását, Ifj, Metzger Ágoston hasonlóképpen vallott, Lóh Géza szintén tagadta, hogy a verekedésben résztvett volna. /Folyt.köv./ P. SZAL..SI FERENC ÉS GRÓF SZÉCHENYI LAJOS ÜGYE L BÜN'IETöTÖRVÉNYSZÉK ELŐTT. Nagy érdeklődés nyilvánult meg ma délelőtt Szálast Ferenc nyugalmazott őrnagy és grOf Széchenyi Lajos erdocsokonyui földbirtokos'bűnügye iránt, melynek tárgyalását mára tűzte ki a büntető törvényszék dr, Pálffy Elek elnöklete mellett. A tárgyalás megxiyitása után mindenekelőtt személyi viszonyaikra vonatkozólag hallgatta ki a vádlottakat az elnök, majd közölte, hogy a mai napra két ügy van kitűzve, áz egyik egy-cikk, a másik egy röpirat miatt. Mindkettőnek tartalma körülbelül azonos. Vitéz Tamásy Lász ló ügyészségi alelnök indit anyára a törvényszék a két ügy egyesítését rendelte el. Mielőtt még a vádiratok ismertetésére került volna sor, az ügyészségi alelnök indítványozta, hogy a törvényszék a tárgyalás egész tartamára rendelje el a nyilvánosság kizárását. Ezt az indítványt azzal indokolta, hogy a cikkben és röpiratban olyan valótlanságok vannak,melyek alkalmasuk a köznyugalom megzavarására és az ország hiteléletének megkárosítására, A védők ellenezték ezt az indítványt a törvényszék azonban ugy határozott, hogy ti tárgyalást zárt ajtók mögött folytatja le. /MOT/Ma,