Magyar Országos Tudósító, 1937. december/2
1937-12-27 [170]
VALUTAVISSZi.ÉLÉSSEL KOMPLIKALT SIKKASZTÁSI ÜGY A KIRALYI ITELŐTABLA ELŐTT. Novai Richárd magántisztviselő egyik nagybátyjának szállítmányozási vállalatánál állt alkalmazásban s a valutaügyészség detektivjei rajtakapta]: hogy a zugforgalomban idegen valutát értékesített. A magánhivatálnokot letart 0 *tatték, ügyében vádirat készült s a vádlott tisztviselő a nyomozat során azzal védekezett, hogy a nagybátyjától sikkasztott pénzen vásárolt valutákat s az igy szerzett idegen pénznemeket hozta forgalomba a meg nem engedett módon. A valutaügyi eljárástól függetlenül, saját beis mérése alapján, áttették a Novai-ügy iratait a rendes bűnügyekben eljár' királyi ügyészséghez s minthogy a szállítmányozó vállalat tulajdonosa a vádemeléshez a maga részéről is hozzájárult, egyidejűleg megindult a büntetőeljárás a magéntisztviselővel szemben sikkasztás büntette cimén is-. A sikkasztási ügyet elsőfokon a büntetőtörvényszék tárgyalta le s itt, több tanú kihallgatása és a vonatkozó könyvek betekintése után tényként állapították meg, hogy a vádlott a szállítmányozó cégnél - kisebb-nagyobb részlettételekben - összevéve mintegy 21ooo pengőt tulajdonított el,. A büntetőtörvényszék bűnösnek mondta ki Novai Richárdot sikkasztás bűntettében és ezért egyévi börtönre itélte. Súlyosbító körülménynek vette az elsőfokú blr 0 ság uzt, hogy a vádlott cselekedetével a magyar szállítmányozási szakma jó hírnevét veszélyeztette; viszont enyh? • tő körülménynek számított az, hogy a vádlott a sikkasztott pénzt nagyra'mu családja felsegélyezésére fordította. A budapesti Ítélőtábla Csonka-tanácsa a törvényszéki Ítéletet jogerősen helybenhagyta. A valutavisszaélés ügye ettől az Ítélettől függetlenül tovább folyik a magár°l megfeledkezett magántisztviselő ellenében, /MOT/ Ky. — - ÁLLÁMFELFORGATÁS BŰNTETTÉÉRT HÁROM ÉS FÉLÉVI FEGYHÁZ. A budapesti királyi ügyészség "vádiratot adott ki RÓzsa Richárd érettségit tett, büntetett előéletű magántisztviselő ellen, akit államfelforgatás bűntettével vádolt meg. Rózsa a vádirat szerint az alföldi földmunkáso 1 körében bolsevista tanokat hirdetett., meggyőződéses kommunistának vallotta magát s megállapítást nyert, hogy hasonló bűncselekmény miatt egyizben már jogerősen háromévi börtönre Ítélték.. A nagyszámmal kihallgatott tanuk igazolták a vádiratban foglaltakat s a büntetőtörvényszék a vádlottat államfelforgatás büntette miatt kétévi és tizhónapi fegyházra itélte. Az elsőfokú biróság nyomatékosan súlyosbító körülménynek vette azt,,hogy a vádlott a hazafias érzületű magyar földmunkások közt igyekezett propagandát űzni a bolsevista tévtanok érdekében s főleg olyan embereket Igyekezett megnyerni a kommunista eszmének,, akik súlyos anyagi helyzetüknél fogva hajlamosaknak mutatkozhattak a felforgató eszmék befogadósára és terjesztésére, A budapesti tábla az elsőfokú Ítéletet helybenhagyta, de a királyi kúria Töreky-tanácsa., a nagyszámú és nyomatékos súlyosbító körülményekre való tekintettel Rózsa Richárd büntetését háromévi és hathóhapi feg7/házra emelte fel. A kúria az ügyben jogerősen itélt. /MOT/ Ky, »»» GONDATLANSÁGGAL ELKÖVETETT EMBERÖLÉS VÉTSÉGÉÉRT JOGERŐSEN HÁROMHőA.T\T. FOGHÁZRA HTÉLTEK EGY ERDŐKERÜLŐT, Német János földműves a pilisvértesi hegyek közt rőzsét gyűjtött a eke." ben a tilosba tévedt, Naszvadi Ernő erdőkerülő felszólította az azönne'. . távozásra, de Német a felhívásnak nem engedelmeskedett, mire az erdőör - állit ö lag ijesztésül - lekapta válláról fegyverét és ugy tett, ffiinthn reácélzott volna, A fegyver a következő szempillantásban elsült és a fold* műves holtan rogyott össze, A törvényszék megállapította, hogy az erdcőr valóban nem akart embert ölni, de fegyverének závárzata annyira kopott volt, hogy a legcsekélyebb érintésre, úgyszólván magától is, könnyen elszülhetett, A törvényszék ezért a vádlott erdőkerülőt gondatlansággal előidézett emberölés vétségéért négyhónapi fogházra itélte, A tábla ezt a büntetést háromhónapi fogházr" mérsékelte, megállapítván, hogy az elhunyt sértett a jogtalan cselekedetek egész sorával szinte kihívta maga ellen a megtorlást. A kurio Loyczel-tanácsa most a tábla ítéletét jogerőre emelte. /MOT/ Ky. "* nnov^r\p t r-wr^t *rin
