Magyar Országos Tudósító, 1937. október/2
1937-10-22 [166]
MAGYAR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ K é sirat Kilencedik kiadás. Budapest, 1937, október 22, >fjL 9 XIX * évfolyam 241. szám. RAVASZ LÁSZLÓ DR. PÜSPÖK EMLÉK BESZÉDE ARANY JÁNOSRÓL. A Kisfaludy Tarsas ág pénteken este a Hungária-szálló különtermében Arany János emlekvacsorát rendezett, amelyen teljes sz ámban mec ~. jelentek a Társaság tagjai, a Petőfi Társaságot Havas István és Gáspár Jenő, a nagykőrösi Arany János Társaságot Patonay Dezső dr. és a dehr^c Csokonai Kört Pap Károly képviselték. Az illusztris ve elegek sorában . voltak Voinoyich Géza, Csathó Kálmán, Kéky Lajos, Rédey Tivadar, JtpriT,; La jos ; Császár & lemér, Csenge ry János, Falu Tamás, Hekler Antal, Hegedűs L-ránt, Herczeg Ferenc, Hor ans zky Lajos, Kornis Gyula, Petrovics Elek, Pintér Jenő, Radó Antal, Sebestyén Károly, Schöpflin H ladár, Szlnyey Ferenc, Mohácsi Jenő, Yolland Artúr, Melich János, Szab ó Lőrinc és mások. Az ünnepi vacsorán megjelentek Traeger Ernő miniszteri osztályfőnök és Marjay Ödön kultuszminiszteri tanácsos is. Az /írany serleget a dományozó Franklin Társulat képviseletében Péter Jenő vezérigazgató és Erdélyi Sándor igazgató vottok részt as ünnepi vacsorán. Az ünnepi beszéde b a Franklin Társulat, - Arany J.'nos müveinek kiadója - által a költő halálának 50 éves fordulója alkalmából halhatatlan omlókéra felajánlott serleggel kezében R a v a s z László dr. református püspök, a Társaság rondos tagja mondotta. Többi között hagsulyozta, hogy Arany János lángelme volt, amit ő irt és kijelentett az maga a magyarság. Vannak költők, okik legfeljebb akkorák, mint ő, de őt felülmúlni, nála nagyobb lenni nem lehet. Költői beszédében a püspök vázolta A .Arany János pályafutását, megállapítva, hogy a legkedvezőtlenebb viszonyok között ls Arany a le gna gasabbrendü és a lege gye temcaebb műveltséget szerezte meg, korának legkiválóbbjai közé tartozik, a műveltség csúcspontján állott,'Arany as alkotásnak logikai részeiben éppen olyan nagy, mint ábrázoló és testesítő részeiben. Ez hiányzik leginkább a magyar alkotók között, mert voltok és jönnek nagy extázisok, lhlctésok, do logikai konstrukció ritka a magyar költészetben. Aranyrél két fölfogás élí mostanában ugy szeretik ábrázolni, mint aki n.<gy megrendülések között végezte a maga alkotómunkáját, 40 ávvöl ezelőtt könnyed, vidáman alkotó Xpollót láttak benne««. Mind a két felfogás téves, Arany alkotásaiban benne van og«oz lényével, egész belső világában érdekelve alkotott, de * mikor az alkotás mondattá, ritmussá alakult, valami végtelen tudatossága gal, megdöbbentő tudatosság jelentkezett nála. A nagy költő egész lénye-, nok rettenetes megrendülésével vérezte a maga alkotását. Fejtegetései során Ravasz püspök rámutatott arra, hogy a költő életében sokat'küzköde tt, öreg fának volt gyümölcse, nyugtalan, zaklatott lélek volt, betegség, képzelt, vagy valóságos, végig szenvedi a beethoveni tragikumot, a megsüketülő muzsikusnak tragikumát, végig szenvedte Rombrandt-nak tragikumát ls,- nagy torvei voltak, ..melyek zakltják, háborgatják... Dc betegsége csak t-ksti életére korlátozódik, - igy lesz Arany az örök dekadens örök ellentéte. A továbbiakban Ravasz püspök arról beszólt, hogy a költő világa sugárzó, ép, gazdag, apollói fényben tündöklő, - m.-ga pedig beteg, egy elomló beteg - mint ő mondotta - boteg sonki . Aranyból igyekszünk megállapítani a magyarság fogalmát, a költő tn..ga óriási egyéniségével a magyar életnek, sorsnak kiábrázolása, egy hozzáintézett örök, egy vigasztaló üscneto Milyen biztató, felemelő üzenet, hogy Arany János a kezcs. í s ég,j ennek a magyar tc.be to igos fajtának ereje, szelleme életképessége mellett, ü a tiszta magyar géniusz, a szépségek atyja, a csodák varázslója, akik életünket gazdagítja. Olyan csoda, amelyért érdemes volt élni* Sz «z igazi nagyságnak és költői művészetnek a titkai olyan csodákat mondani, olyan s sépségeket, igazságokat jelenteni ki, amelyeknek meglátásáért érdemes volt megszületni!. Arany as Örök magyar pálya, a népmesék pályája, öt nem lehet lefordítani • Mámor fogja cl azt, aki Arany soralt olvassa, győzelmi mámor Aranyt. csak a magyar emberek értik meg, ő ^az egész világnak titok, - dc aki őt megértette az magyarrá vált, aki előtt Arany lelke feltárul; annak feltárul a magyarság lelke, R a v 's a László püspök költői szépségekben gazdag beszéd íí a megjelent előkelő közönség mindvégig lebilincselve hallgatta, 6 a püspököt bcssxk.r.k elhangzása után hosszasan ünnepe 11éko/MOT/Br.
