Magyar Országos Tudósító, 1937. szeptember/2
1937-09-23 [164]
MABYÁR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ ... ""4. törvényszéki kiadás, Budapest, 1937. szeptember 23, —.-ZU-ÜGYVÉDEK JÖVEDÉKI KIHÁGÁS I ÜGYE. ,./l, folytatás./ Áz ügyvédek közül csak ketten jelentek meg: Ált Zsigmond és Aulich Vilmos. Atlasz Gyula dr,. a pénzügyi hatóságnál tartozására, illet..ve részfizetésre haladékot kért, Kelemen Béla dr. azonban indokolatlanul maradt távol és ezért vele szemben a törvényszék büntetőparancsot bocsájtott ki. Alt Zsigmond arra kérte a bíróságot, hogy ügyének rendezésére adj on^ haladékot. Aulich Vilmos dr,viszont arra hivatkozott, hpgy a tartozás összeállításában tévedések vannak. A törvényszék Alt Zsigmond dr.-nak egyhónapi haladékot adott,mig Aulich dr.-t arra kötelezte, hogy tizennégy nap alatt jelentse be: milyen tévedésekről van szó, A tárgyalis ezzel véset is ért. /iviOT/Sy. > -—FRIEDMANN SALAMON GABONAKERESKEDŐT ÉS ATYJÁT: FRIEDMANN MÓR KORCSMÁROST A KÚRIA VALUTA VISSZAÉLÉS BÜNTET TEER T FEJENKÉNT NYOLC-NYOLC HÓNAPI BÖRTÖNRE ITELTE, Friedmann Salamon 28 éves gabonaügynök ós Friedmann Mór 6o éves korcsmáros a határszéli Kisrozvágy községben laknak, A vámőrök és a határrendőrök megfigyelése szerint számos alkalommal előfordult, hogy egyes kisrozvágyi gazdák és fuvarosok gabonát csempésztek át a határon Csehszlovák területre ^ Másrészről az is sürün megesett, hogy Osehszlovák állampolgárok jöttek át a határon és itt - elsősorban Fri edmannéknál - gabonát szereztek be, amit azután csempészuton hazaszállítottak Csehszlovákiába. Megállapítást nyert, hogy a tilalmas ügyletek révén Friedmann Salamon számos alkalommal jutott kisebb-nagyobb összegű csehszlovák valutához, amit a Magyar Nemzeti Banknál egyetlen alkalommal sem jelentett be» Friedmann Salamon az igy szerzett idegen pénzeket a zugforgalomban értékesítette; atyja: Friedmann Mór korcsmáros pedig - hatósági megállapítás szerint - több alkalommal élelmiszereket és italokot'szolgáltatott ki a vendéglőjébe betérő csehszlovák állampolgároknak s ezeknek az áruknak az ellenértékét ugyancsak csehkoronákban vette fel, amelyekkel a Magyar Nemzeti Banknál szintén nem számolt el, Friedmann Salamon és Friedmann Mór ellen üzletszerűen, fizetési eszközökkel elkövetett visszaélés büntette cimén bűnvádi eljárás indult meg. Az ügyet elsőfokon a budapesti büntető törvényszéken tárgyalták le, ahol a vádlottak tagadták bűnösségüket s azt állították* hogy idegen valutát legfeljebb néhány esetben és akkor is csupán fedezetképpen fogadtak el egyik másik ügyfelüktől, A törvenyszék mind a két vádlottat bűnösnek mondta ki a terhükre rótt bűncselekmény tekintetében s ezért mindkét vádlottat 8-8 hónapi börtönre itélte, Friedmann Mórt ezenfelül 3oo pengő pér.zbüntetős és 5oo pengő vagyoni elégtételadás megfizetésére is kötelezte, - A kúria Loyczel-tanácsa most ezt az Ítéletet mindkét vádlottra nézve jogerősen helybenhagyta, /MOT/Ky. — -ÍJMZETGYALÁZÁS, HATÓSÁGI KÖZEG ELLENI ERŐSZAK ÉS KÖZVESZÉLYÜ RONGÁLÁS MIATT - KÉTÉVI F EGYHÁZ Szabó István és Szabó András gazdálkodók Hagykátáról Tápiószecsőre utaztak s minthogy mindketten meglehetősen ittasak voltak, a vonaton rendetlenkedtek s a leszállás alkalmával a vasúti koesi egyik ajtaját szándszándékkal összetörték. TápiószecsŐn a vasúti alkalmazottak az állomásfőnök irodájába kisérték a Szabó-fivéreket, akik itt, felelö'sségrevonásuk során, a magvar nemzetet súlyosan becsmérlő kijelentés 01 *^* JMMJÍI rit-.o**>-"-*• t ma " Kuka-, ezenkívül Pálossy Ferenc állomásfőnökö* agyba-főbe verték, majd a vasúti sineket is m egrongálták.- A büntetötörvónyszék a két Szabót nemzetgyalázás és hatósági közeg elleni erőszak vétsége miatt nyolc, Illetve Öth&napi fogházbüntetésre itélte. - A tábla Hnrmath-tanácsa most Szabó Istvánt ezenfelül közveszélyü rongálás,bűntettében Is bűnösnek mondta ki ós büntetését kétévi fegyházra, - Szabó András büntetését padig egyévi fogházra süLyosbbitóttá. - A tábla Ítélete még nem jogerős. /MOT/Ky.
