Magyar Országos Tudósító, 1936. május/2
1936-05-26 [140]
Iz 1934 év júniusának egyik éjsfcakáján az Erzsébet-körut és a Wesselényidben keresztezésénél a Központi Tejcsarnok r.t. egyik, tejeskanákkal zsúfolásig megrakott teherautója - sikertelen előzés következtében - felfubott a gyalogjáróra s ott a falhoz nyomta Slmonyi Magda színésznőt, valanint Ehrenthal László kávést, akik a baleset következtében mindketten suLyos sérüléseket szenvedtek. Schwartz Imre soffor ellen kétrendbeli gondatlansággal előidézett súlyos testi sértés vétsége cimén bűnvádi eljárás Lndult s az ügyet elsőfokon a büntetőtörvényszék tárgyalta. Itt a vádlott soffor előadta, hogy fékhiva folytán elveszítette uralmát a gép fölött; szólt is idejében a hiba miatt a garázsmesternek, de ez kijelent ette,hogy agyelőre nincsan megfelelő alkatrész a raktárban, ezért amig a bonyolult aivatalos uton a rendelés elintéződik, beletelhetik néhány nap: addig járjon csak a soffor a hibás aut ö val... Kiderült az is a főtárgyaláson, logy Schwartz Imre soffor az eset alkalmával nagy mértékben álmos volt, ^z elnök kérdéseire ugyanis a vádlott kijelentette, hogy szolgálata rendszerint eltart este tiz óráig és másnap hajnali egy órakor, vagyis három éra múlva már újra a volán mellett kell szolgálatot teljesítenie. - Évek °ta nem tudom magamatkialudni - panaszolta a soffor alig jut alvásra naponta két-három órám.,. A büntetőtörvényszók a nyomatékos enyhito körülmények figyelembevételével s chwartz rmrét kétrendbeli gondatlan súlyos testi sértés vétsége miatt tizcnnógynapi fogházra itélte s ezt a büntetést most a királyi tábla a baleset következményeinek súlyos voltára való tekintettel kófctiónapi fogházra emelte felf viszont a nyomós enyhito ós méltánylandó körülmények kellő mérlegelésével a tábla a büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette, A tábla Dusárdy-tanácsának Ítélete az indokolásban kemény szavakkal bélyegezte meg a Központi Tejcsarnok r.t. vezetőségének gyakorlatát, amellyel a fontos munkát végző soffŐrtől napi tizenkilencéről munkaidőt követelt, A tábla az indokolásban ezt az eljárást az emberi munkaerő "kíméletlen ós embertelen kihasználásának" minősítette. /MOT/ Ky. FEGYHÁZRA ÍTÉLTÉK A MISKOLCI IZRAELITA TEMPLOM BETÖRŐIT, k büntetőtörvényszék Fonyódy-tanácsa ma délelőtt veszedelmes betötőbanda felett Ítélkezett. Német Károly rovottmultu volt magántisztviselő, Halasi Zoltán, Horvát Béla szintén többször büntetett állásnélküli napszámosok agy vidéken, mint a ^őv-ros területén több betörést követtek el,Bos?7át és Halasi álkulccsal behatoltak a miskolci izraelita templomba, feltörték a perselyt és-annak tartalmát kifosztották. Elvittek ezenkivül értékes kegyszereket is. Betöréseket követtek el Újpesten, majd a főváros területén is, ahol főképen a kislakásokból zsákmányoltak különféle holmikat, A rendőrség végül Is ártalmatlanná tette őket és a királyi ügyészség vádiratí/t adott ki ellenük. Német ós Halasi beismerte bűnösségét, Horvát Béla azonban tagadta, hogy résztvett a betörésékben. Vádat emelt a királyi ügyészség h három elsőrendű vádlotton kivül Skribek András ellen is, aki a vád szerint, szintén résíi" a bűncselekmények elkövetésében, valamint Hladnyik Mihály terhére, mert vásárolt a lopott holmikból. Az utóbbi két vádlott sem merte el bűnösségét. A törvényszók lefolytatta a bizonyitó eljárást, majd KeSztler Ede dr. ügyészségi alelnök vádbeszéde után bűnösnek mondotta ki a rádlut; akat a terhükre rótt cselekményben ós ezért Német Károlyt, Halasi Zoltánt és Horvát Bélát fejenként kétévi fegyházbüntetésre, Skribek Andrást nyolchonapi börtönre, mig Hladnyik Mihályt tulajdonelleni kihágásért'egy hónapi elzárással sújtotta. Hómét ós Halasi Ítélete jogerős. /MOT/Sy. —-KENYSZEREGEESSÉG. - Bar&ó Ferenc Fiai /Váci-u.37/ bej cég ellen n törvényszék a eginditotta a kényszer egyességi eljárást. Vagyonfelügyelő'dr, Kabakovics József ügyvéd. Követelések bejelentése június 15-ig az OHE.-nél, /MOT/
