Magyar Országos Tudósító, 1935. november/1

1935-11-02 [132]

CSÜTÖRTÖKÖN FOLYTATJA A TÖRVÉNYSZÉK AZ ILLETÉKK IS ZA BÁSI HIVATALBAN TÖRTÉNT VISSZAÉLÉS ÜGYÉNEK TÁRGYALÁSÁT, " r

, A büntotőtörvényszék Horváth Ceza dr- tanácselnök vezotósévoI~csütörtökön tartott tárgyalást az illotékMs zabás I hivatalban történt~vis«zaSlés ügyébon, A folytatólagos tárgyaláson elhangzottak a bizonyítás kiégészitéséro vonatkozó indítványok, araolyeknok a~törvényszék rószbon helyt'adott ós elrondelto több tanú kihallgatását és néhány irat Ismertetését. A"biröság ' a védolom által bejolontott tanukat kihallgatta'és az iratokát ismertette,, majd a tanálcsolnök a tárgyalás folytatását novomnor 7-ero, csütörtökre tűzte ki."Csütörtökön a vád és védőboszód hangáik ol és valószínű, hogy a törvényszék Ítéletet hirdet. /MOT/ P. - ORSZÁGOS LEVÉLTÁR —-LSSZÚRTA A HARAGOSÁT - HÁROM EVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK. K.-«MWÓ Dörflingor"Pál és"Winklor Lőrinc budaörsi gazdalogónyok évok óta civakodtak, egymást többször mogfonyőgottók. Március 18-án Dörflingor Pál kocsin haladt Budaörs egyik utcáján s arra jött régi haragosa Winklor Lőrinc. Amikor Winklor Dörflingort moglátta,"odarohant a T20 cs ihöz ós lerántotta a bakról. Dörflingor'Pál hlrtolon kést'vott Ölő és többször ogymás után Kasbaszurta Winklort.^A p.stvidéki kir. ügyészség a gazdalogény ollón szándékos omborőlés büntette cimon vádat omolt és most tárgyalta a bürlü-' gyöt a törvényszék Márton-tanácsa, A bíróság, tckintöttol arra, hogy számos tanút' kollott kihallgatni, a tárgyalást á budaörsi községházán tartotta meg. Dörflingor Pál tagadta bűi ősségét, azt hangoztatta', hogy Winklor Lörlnc"mogtámadta öt és csupán védekozott a támadás ollón, A szemtanuk, vallomása szerint Dörflingor a'már monokülő Winklor Lőrinc utáfí futott és több szúrást ojtott a "hátán is, • ^. •• * " "• -.-y,. * Dr. Somody János ügyészségi alolnök'vádbeszéde ós dr. Koncz Árpád ügyvédvÖdőboszede után a törvényszók erős fölindulásban olkövctott szándékos omborőlés bűntettében mondta ki biiiösnok Dörflingor Pált ós ' három évi börtönbüntetésre Ítélte.Az itélot "nóm'j ogorős. /MOT/Bj. JT aki az utcán moghalt. -—BONYODALOM KILENC KUTYA KÖRÜL. Érdekes okirathamisitási port tárgyalt szombaton délelőtt a büntetötörvényszék Márton-tanácsa.Klóin István étkozdovozető és házfelügyelő volt a vádlott, aki ollcn a k ir. ügyészség közokirathamisitas büntotto cimon adott ki vádiratot azért, mort az adóbevallási ivon 'Csanády Árpád főmérnök boloogyozéso nélkül'az egyik rovatba azt irta, hogy a fömérnöknok "őzrattlor" fajkütyája van. . Csanády Árpád két évvel ezoldtt értesítést kapott a III. területi adófolügyoleségtől, hogy évi nyolc pengős kutyaadóval terhelték meg. A főmérnök csodálkozva votto át az értesítést; mort nom volt som" azelőtt, som a kérdéisos időbon Kutyája. Utánajárt a dolognak s az adófelügyelőségnél megmutatták a . saját aláírásával ellátott adóbevallási ivot, amelynek egyik rovatában az áll, hogy fajkutyája van. A"fömérnök" nyomban megállapította, hogy a bojegyzés nem tőle származik"és Ismorotlon tőttos cllon mogtetto'"a bűnvádi feljelentést okiráthamisitás elmén. A vizsgálat során Klein István házfolügyölő beismerto^ h ogy ő töitötto ki a kutyára vonatkozó"adatot és az ügyészség vádat is omolt ellőne. Klóin István a mai"tárgyaláson azzal védokezott, hogy Csanády Árpád előzetes boloogyozéso folytán irta az adóiv mogfololő rovatába, hogy a fömérnöknok fajkutyája van. - Az egyik lakónak: Szüsz"NánSornénak ugyanis kilőne kutyája van - vallotta Klöin - és a nagyságos asszony elosztotta a kutyákat. Ezt ügy tessék érteni, hogy más Zakók"vállalták a névlegos.kutyatulajdonosságot, az adót azonban toPmési'zotö'son Szüszné fizetto. En megkérdeztem a főmérnök urat és a nagyságos asszonyt: boloogyoznénok-o abba, hogy az Ögyik kutya az 8"nevükön' szoi-ooeljön az adóbevallási ivon és azt válaszolták, hogyno szivosen. Én töltöttem ki a mogfololő robátot, azután a főmérnök ur a többi adatokat irta az ivra s végül aláirta) - vallotta a vádlott. Kihallgatták teanuképpon Csanády Árpádot és a"folodégét,^ akik nem emlékeztek arra, hogy Klein beszélt a kutyabovallósról. A fömérnök'határozottan állította, hogy nom adott beleegyezést a rovat kitöltéséhez. Azt ni if-rnnf^n hon-v tnKh TTIV int iirnson baervott. ' . .