Magyar Országos Tudósító, 1935. október/1

1935-10-12 [131]

— ZU LEBLANGÉK HITELEZÉSI OSALÁSA /l.folytat ás ./ - • ~A törvényszék nom fogadta ol a vádlottaknak ozt a vódokozését, Loölangot ér, föloséget két-kétrondboli folytatólagos csalás bűntettében ' mondta ki~bünösnok és őzért Skót fojónként hat-hathónapi börtönro itéltó. A törvényszók megállapította, hogy a vádlottak a vagyoni dolgokban tájékozatlan, kÍ3müvoltsógü sórtottok jóhiszomüségét használták ki s nom átallották alkalmazottjaik mogszolgált csolédbőrót olköltoni, hogy pazar életmód jukat minél tovább folytathassák. Az ügy a kir, tábla olé korült, amolynok Zachár-tanác sában ma'Soszták""Laj os táblabiró" ismortötto az olőzményokot

t ma^jd Fischor Edo dr; főügyész mondott váűboszédot g ozt Szontirmay Ödön dr* és Halász Lajos dr, ügyvédek védőboszódo kövottc, A tábla a Loblang-házaspárt két- " rendbeli hitelezési csalás vétségébon mondotta ki "bünösnök s ohhozképost büntotósükot fejőnként ozor-ozer pongő pónzbühtotósro mérsékolto. A tábla nem vonta kétségbe*', hogy a vádlottak Takácsóknak vissza akarták fizotni a pénzükot, de tönkromonotelük kö votkoztébon oz a torminus tol jóson bizonytalanná vált, A nagy pompa, amit a vádlottak megromlott vagyoni" helyzetükben is kifejtettek, továbbá a~folytonos Ígérgetések alkalmasak voltak arra, hogy a sértetteket megtévesszék. Igaz, hogy időközben a vádlottak a sértettekkel"kiegyeztek, do önnek a kiegyezésnek a módja tipikusan rámutat arra a súlyos helyzetre, amiben a függő holytotbon lévő, k'lsmüvoltségü alkalmazottak gazdáikkal szömben állanak; A vádlottak ugyanis "nem visolkodtok valami szepon a sértott házaspárral, amikor 56oo"pongős követelésüket mindösszo 8oő pongő készpénzzel ögyonlitotték'ki s ezenfölül minden olkcpzolhotő szolgáltatást Levonásba helyeztek. Arravonatkbzélag azonban nem merült fel adat, mintha a vádlottak, akiknek a bűncselekmény kezdeti időpontjában még igen jelentős értékű vagyonuk volt, a kispénzű sértettekkel szemben jogtalan vagyonszerzésre törekedtek volna. Ezért a tábla csupán hltolozési csalás vétségében mondotta ki bűnös» nok Loblang Andort és folosógét s büntetésüket ohhezképest pénzbüntetésben szabta meg, A tábla az ügybon jogorős Ítéletet hozott, /MOT/ Ky.