Magyar Országos Tudósító, 1934. december/3
1934-12-27 [121]
SZERKESZTÉSÉRT ÉS KIDÍSÉRT FELELŐS: NÉMETH IMRE. 1. törvényszéki kiadá-s. Budapest, 1934. dacember 27. A TÁBLA EGYÉVI FOGHÁZRA ÍTÉLTE GONDATLAN EMBERÖLÉS MIATT A MORFINISTA BÁBÁT. Scholl Gyorgyné etyeki lakos a mult év nyarán áldott állapotba jutott és mindenáron szabadulni szeretett volna a terhesség következményeitől; evégből felkereste Klötzl Jozsefné.. 22 éves etyeki háztartásbeli aszszonyt, akiről azt hallotta, hogy ismer Budapesten egy bábát, aki hivatás szerüleg foglalkozik magzatelhajtással. Klötzlné hosszas rábeszélésre felutazott 'Budapestre Schollnéval együtt, itt elmentek Kászonyi Ferencné szül. Lászlofi Margit 39 éves okleveles szülésznőhöz, akinek előterjesztették panaszukat, illetve kérelmüket. Kászonyiné - a nyomozás adatai szerint - anélkül, hogy Scholl Györgynet megvizsgálta volna, vállalkozott a tiltott műtét végrehajtására s azt cselédje: Szakács Ilona 23 éves háztartási alkalmazott "segédletével" nyomban el is végezte. A később megejtett vizsgálat adatai szerint Kászonyiné abszolút gondatlansággal járt el, ugy, hogy Schollné hashártyalob következtében, néhány nap múlva az egyik fővárosi közkórházban, ahová a vétkes bába hirtelenében bevitette, meghalt. Az esetből kifolyólag Kás zonyiné, Klötzlné és Szakács Ilona ellen bűnvádi eljárás indult. A budapesti büntetőtörvényszék a terhelő bizonyítékok alapján Kászonyi Ferencnét haláltokozó súlyos testi sértéo bűntettében mondotta ki bűnösnek és ezért az enyhitőszakasz alkalmazás' ; ~ val egy évi börtönre itélte. Szakács Ilona ugyanezen cselekmény vétsége cim^n egy hónapi, - Klötzl Józsefné pedig 21 napi fogházbüntetést kapott. A tábla áttette a bűnügy iratait az Igazságügyi Orvosi Ta-' nácshoz, ahol megállapították, hogy Kászonyi Ferencné idült morfinista, aki emiatt és hisztériás alkata következtében mérgezéses elmezavarban szenvedett és szenved s betegsége csakis huzamos elvono-eljárás utján gyógyítható. Ennek a szakvéleménynek az alapján a tábla az elsőfokú ítéletet megsemmisítette és a bábaasszonyt gondatlansággal előidézett emberülés vétségében mondta ki bűnösnek, amiért egy évi fogházbüntetéssel sújtotta. A másik két vádlottat a tábla részint bűncselekmény hiányában, részint bizonyítékok hijján abünsegódi bünrészesség, illetve az ellenük'emelt vád alól felmentette, A felmentések nyomban jogerőre emelkedtek, ellenben Kászonyi Ferencné semmiségi panasszal ólt a táblai Ítélettel szemben, /MOT/Ky. A TÁBLA PÉNZBÜNTETÉSRE VÁLTOZTATTA ÁT A GÁ2DLÓ SOFFÖR EOGHAZBÜNTETÉ« 3ET. Bolyi Ferenc gépkocsivezető ámult év áprilisának egyik'éjszakaj.n a Laudon utcában, az Ándrássy ut felé vezette gépkocsiját. Az autó a megengedettnél nagyobb sebességgel haladt s igy az egyik utcakóresztezodósnél váratlanul szembetalálta magát egy másik gépkocsival, amelynek volánjánál Szabadi Ferenc sofför ült. Bolyi mindenáron el akarta kerülni az összeütközést és ezért nagy ivben Igyekezett kikanyarodni a szembejövő autó útjából. Ugyanebben a pillanatban azonban Szabadi Ferenc, a másik sofför is hasonlóképpen járt el s mivel tulnagy lendületet vett, autója felborult, abból Szabadi sofför kizuhant és súlyos sérülés eket szenvedott. - A büntetötörvényszék Bolyi Ferencet tette fele -lössé a balesetéit és ezért gondatlansággal okozott súlyos testi sérv vétsége cimén 14 napi fogházra ítélte. A tábla Dusáréy-tanácsa most ezt a büntetést loo pengő pénzbüntetésre mérsékolto. Az Ítélet jogerős. /MOT/Ky. ORSZÁGOS UVeu'Aft