Magyar Országos Tudósító, 1934. november/3
1934-11-21 [118]
/Buzatanácsadó bizottság sajtóközleménye, folytatás/ Ezért ^nem véletlen vagy időleges körülmények ? hanem méiyenrejlő okok idézték elő az európai búzatermés megnövekedését s ezekkel a tényezőkkel a fölösleget termelő országoknak száinolniok kell,amikor a készleteket a szükségletekhez akarják alkalmazni és írávihető feleslegeiket piacra akárják vinni. A nemzetközi intézet fenti fejtegetései után baio s volna még jobban hangsúlyozni az európai behozatali államok teraésátlag-növekedésének jelentőségét. E.z a termésátlag-növekedés a behozatali államokban további behozott búzamennyiséget fosztott meg az elhelyezés lehetőségétől, a *<&3Ö: vetésterület mér emiitett növekedésén kivül. Az európai be~ Hozatali államok acrenkénti termésátlaga 1934-ben 22 bushel volt szemben az 1928-32' évek 20.8 bushelos átlagával. Az 1934 évi ,l)tt^$sJ^Ate':i* . . A legújabb . értesülések szerint a négy legnagyobb ouzakiviteli állam 1934-ben 1150 millió bushel búzát termelt szemben az 1933 évi 1275 millióval és az 1928-32 évi 1692 millióval, az 1922-26 évi 1524 milliós átlaggal és 1909-13 évi átlagos 1116 millió bushellel. A dunai országok búzatermelése 1934-ben körülbelül 255 millió bushelt ert el szemben az 1933 évi 371 millióval, az 1928-32 évek 324 milliós átlagával, az 1922-26 évek 256 milliós átlagával és az 1909-13 ovi átlagos 330 millióval. P.1 n A buza és liszt nemzetközi forgalma az 1934/35 ga zdasági évben. Szeptember második felében az Élelmiszer Kutató Intézet foglalkozott a Buzatanácsadó Bizottságnak azzal a becslésével, amely szerint 60C millió bushelra kell értékelni az egész világ buza- es Jisztkiviteli fölöslegét 1934 augusztusától 1935 júliusáig bezárólag. Az Élelmiszer Kutató Intézőt a következő megállapításra jutott: " Alt alános s ágban elfogadhatónak tartjuk a Buzatanácsadó Bizottságnak és a Broomhallnak becsleseit, amelyei: részben attól is függnek, hogy milyen gyors lesz a gazdasági talpraallas Enropábanjmégis kissé alacsonynak látszanak ezek a becslések azért, mert a hivatalos es nemhivatalos termés j elöntés eket az 1934 évi európai terméseredményükre vonatkozólag mindig följebb és följebb egészítették ki. A buz?teimés hivatalos becslése több európai országban a legutóbb is emelkedett. Oktoberban a Nemzetközi Mezőgazdasági Intézet az 1934-35 évi buza-és lisztkiviteli feleslegeket 610.millió bushelra becsülte, mig augusztus havában csak 570 millió bushel volt .a becslés. Október végén a Broomhall felülvizsgálta a buza/- és liszt 1934/35 évi nemzetközi haj ősz állit ás ának várható ada tait és változatlanul 576 millió bushelra becsülte az elhajózást. A buzavilágkcszletok 1934 augusztus 1.-én. A bizottság második jelentése, amelyet április 19.-én intézett a kormányokhoz, hangsúlyozta, hogy "az 1934 augusztus l.-i világbuzakószlot a legnagyobb lesz, amelyet valaha számitásba vettek és körülbelül 1.140 millió bushelt fog tenni." Ezt a becslést egyes helyeken "félrevezetőnek, nevetségesnek és torznak" nevezték. / R /Vn (folyt.köv.)