Magyar Országos Tudósító, 1934. szeptember/2

1934-09-15 [111]

HÍREK ÁRUFORGALMI PENGŐÉRT LEHET AZ ÖSZI MEZŐGAZDASÁGI KIALLITÁSRÓL EXPORTÁLNI. Az öszi Mezőgazdasági Ki állit ás alkalmából a Magyar Nemz eti Bank több cikk kivitelét áruforgalmi pengő ellenében engedélyezte. Az engedélyezés mórt éke 1,5 millió pengő értékhatárig terjed és ennek ke reteken ; exportálhatók lesznek a többi közt az alább következő cikkek: burgonya, nád, szesz, bor, vaj, szalma és széna, tejtermékek, kerti-z' idaégmagvak, ozonkivül nyers dohány, állatienyv, gyümölcsök ós zöldségfélék,paprika és egyes konzervek. Ebben a- kedvezésben azonban csak a kiállításon bemutatásra kerülő ós igazoltan a kiéllitás tartama alatt történt kötések alapján és a Uiállitás területén létrejött üzletek forgalmát lehet lebonyolítani olyan cikkeknél, amelyeket legkésőbb október 31-ig tényleg kivisznek az országból, /MOT/B, ZU: MEGÉRKEZTEK A MAGYAR PILÓTA PHC4NIK RÉSZTVEVŐI, 'A délután folyamán Bécs felől a Mátyásföldi'repülőt érre érkeztek utasaikkal E.H.Thierry és N.P. Hall orvosok, G.Ogilvio, Capt.R. Leckie, W.L.Hoy sörgyáros édesanyjával, G.W. Garnett mérnök és A.D.Garnett toxtilmérnök és végül G.S.Napier mérnök Miss Olney kíséretében, A körrepülés angol szervezője J.G.Grammond Prágából táviratozott a Magyar Touring Club elnökségének,amelyet értesített,hogy gépe Hanover fölött viharzónába került ós igy Asporn helyett Prága felé vette útját,ahol lösz állt, s csak holnap,vasárnap repül Budapestre, ahol csatlakozni kivan a Lillafüredre repülő gépekhez, A pilóta piknik résztvevői megérkezésük után a Hungária Szállóbeli lakásukra ment 3k,ahonnan közös löncs "elfogyasztása'után Budapost látványosságait tekintették meg autocarokon. Ugyancsak szombaton délután öt órakor a Magyar Athlotikai Club öt órai teát rendezett az angol pilóták tiszteletére és ebből az alkalomból a margitszigeti klubházban közel százfőnyi közönség jelent meg, köztük a Nemzetközi Klub tagjai is nagyszámban, Guilloaume Árpádnéval az élen. Az öt órai teán megjelent nagyszámú és előkelő közönség a kora esti órákig a legjobb hangulatban maradt együtt és lalkoson ünnepelte az angol vandegeket, Szombaton este kilőne érakor a Magyar Touring Club elnöksége a Hungária Szálló márványtermében ismerkedési estólyt rendozott a pilóta pikniken résztvevő külföldiek-tisztelotéro. Az ismerkedési estéllyol kapcsolatos vacsorán több üdvözlő beszéd hangzott el. A magyarországi körropülés résztvevői vasárnap tiz órakor együttesen indulnak a mátyásföldi repülőtérre, ahonnan 11 órakor indulnak ol Mozőköveod felé. Ha az idő kedvez, akkor a repülőgépek vasárnap a déli órákban érkeznek Mezőkövesdre, ahol ünnopi ebéden vesznek részt a Matyóházban, Ebéd után az angol pilóták és magyar kis érőik megtekintik a'matyók népviseleti felvonulását és a mezőkövesdi néprajzi jeyüj ooményt é A mezőkövesdi programéi lezajlása után vasárnap délután négy órakor az angol pilóták és a kiser*otűkben lévő magyar repülők gópoikon Msikolcra indulnak.- ahová öt óra. tájban érkeznok,Á megérkezés után a kör* repülésen résztvevők autókon Lillafüredre mennek, ahol a Bükk- és Mátravidéki Automobil Club vendégei lesznek, Lillafüred megtekintése után este közös vacsora lesz a palota Szállóban. /MOT/Vr. .... »t| ¥L