Magyar Országos Tudósító, 1934. június/2
1934-06-11 [103]
FŐVÁROS /A közigazgatási bizottság ülése. Folytatás. 4./ világbajnokság ügyiről, s közli, hogy a fővárosnak a világbajnokság rendezésébe semmi beleszólása nem volt, semmiképpen sem tehető tehát felelőssé a mutatkozó nehézségekért. A Nemzetközi Mezőgazdasági Kongresszus résztvevőit szeretettel várj a a főváros, rz idők azonban nem alkalmasak arra, hogy Budapest óriási banketteket rendezzen. Ha beiktatják a fővárosi fogadást a kongresszus programmj átoa, a város vezetősége készséggel várja ennek az elő*, kelő testületnek Budapesten megjelenő képviselőit, A. tejkérdusrŐl is beszél és megállapítja, hogy a főv.áros nem kerékkötője a tejforgalom szabaddátételének, csupán azt hangoztatja, hogy a közegészségügyi szempontok minden körülméryok között megóvandók,Hely esli az északi államokban kimélyitondő fürdőpropagandát, . A bizottság ezután tudomásul vette a polgármesteri jelentést, majd Borvé ndwg r erenc főpolgármester Szemothy Károly dr. tisztifőügyésznek adott szot, e.ki Wolff Károly egyes állításaira reflektált. Kijelentette, hogy a számadatok közti alt .résnek az az oka, hogy a kincstári és hagyatéki pereket nem vették fel a kimutatásba, Mogállapitja azt is, hogy a főváros 24 milli 0 pengő értékű pert folytatott le és ezekkel kapcsolatban csupán 2,1 ^'megterhelés érte Budapestet, Beszámol ezután az Agotay-féle por állásáról, /Folytatása következik/ HÍREK A RÓMAIPARTI AUTÓBUSZOK CSATLAKOZNAK A HÍV-VONATOKHCZ, A Budapesti Helyiérdekű Vasutak igazgatósága közli, hogy az Aquincum-Rómaipart között megindult autóbuszjáratoknak ugy kifelé, mint visszafelé csatlakozásuk van Aquincum-állomásnál a HÉV-vonatokhoz. Az autóbuszjárat két kisszakaszból áll és a menetdíj kisszakaszérméve1 rovandó le. Aquincum-állomáslg a Beszkárfron is lőhet átszállójegyet váltani 36 fillérért. A Szentendre-Visegrád közötti autóbuszjáratok viteldíját a Budapesti Helyiérdekű Vasutak igazgatósága leszállitotta éspedig a Pálffytértől Leányfaluig terjedő vonalon 1 pengő 40 fillérre,, á Pálffy-tértől a Tahi hidfőlg terjedő vonalon 1 pengő 50 fillérre, a Pálffy-tértöl a Visegrádig terjedő vonalon 1 pengő 9C fillérre. Ezenkívül kedvezményes áru jegyfüzetek ős kombinált bérletjegyek is kaphatók. /MCT/B. FŐVÁROS ° Rmm * WtLTÁR , /A közigazgatási bizottság ülése. Folytatás, 5./ Borv end ég Ferenc főpolgármester ezután enunciálta, hogy a főügyészi választ a jelentés kapcsán a közigazgatási bizottság legközelebbi ülusén fogjak ietá.rgyalni, A ti sztif őorvosi jelentést vita nélkül vették tudomásul, majd a. főkapitányi jelent sra került a sor. Az Államrendőrség budapesti főkapitányának jelentése szerint a. mult iaJénapban 7559 bűnügyben fejezte be a nyomozást a rendőrség, ezek közül 2674 . volt bűntett, 4385 vétség, «11 irányult az ember élete és épsége ellou, 5551 vagyon ellen és 697 volt a.z egyubfajta bűncselekmény, A közlekedési rendőrség a mult hónapban 1473 feljelentést tett, Gépkoc s ibale set • 83 volt. Ebből könnyű sérüléssel végződött 49, 30 súlyos volt és 4 halálos; A beje lent őhiv atalnál 265.783 ki- és bojabntés történt, ezek közül 49.961 külföldi volt, A főkapitányi jelentés. * kapcsán Csilléry András dr. felvilá:gositást kért a főkapitánytól azokról az állitólagos nemzetgyalázási esetekről, amelyek egy mulatóhelyen ismételten előfordultak a hirek szerint. Kérdi, ilyen esetekben nem voina.e indokolt az engedély visszavonása, L á z ár Ferenc a rendőrlegénység nyári ruháját sürgette. Kalmár .Pál főkapitányhelyettes v'leszában jelentette, hogy a szóbanforgő mulatóhely ügy eben a vizsgálatot -befejezték és megállapít ották, hogy nem merült fel olyan ok, ami miatt az engedélyt bo kellett volna vonni. Nem történt nemzetgyalázás, r legutóbbi botrány is közönséges kávéházi verekedés volt, /Folytatása következik/
