Magyar Országos Tudósító, 1934. június/1
1934-06-04 [102]
8. törvényszéki kiadás, Budapest, 19ó4. június 4.. AZ IMPEEIAL VEGYEoZ:.TI GEkeE T-1L.-.FEN TÖRTÉNT K..L.LCS SZEIE-ECSETiE-NSiG AGYÉ A BNTETOTGRV i NtSZEK ELŐTT. Ma tartott folytatólagos tárgyalást a büntetőtörvénynek Sz ..mák- tanácsa az Irnperiál vegyészeti gyár tel pén 1932 év őszén történt halálOÍ s z er en c s é 11en s ég ügyében. A királyi ügyészség Komlós Hugó okleveles vegyészmérnököt és Jözsa Imre gyári művezetőt haromrendbeli gondatlansággal okozott emberöles vétségével vádolta meg. Az Impcri: 1 vegyészeti gyár kőbányai üzemében ugyanis több kazánban kátrányt desztillálnak olyan módon, hogy azt forralással a benne levő olajoktól megfősz ej clc, abból különféle olajakat készítenek., mig a kát rány többi része mint szurok a kazánban visszamarad, 1932 szeptember 22-en Komlós mint üzemvezető mérnök elrendelte a 4, számú desztilláló kazah kitisztítását. Ezt a munkát egy csoport munkás el is végezte. Az me te szolgálatba lepett Józsa Imre művezető azonban ugy találta, hog"' a kazánban még visszamaradt bizonyos salakmennyis ég és elr.ndeltea tisztítási munka folytatását. Este hét óra eájban történt, hogy az 3..yik kazánfűtő a szomszédos kazánt, amely a•tisztitandó kazánnal csővezeték utján össze van kötve^ begyújtotta. Az itt fejlődő gáz aztán egy nyitvamaradt csapon át a tiszti bás alatt álló kazánba kezdet: szivárogni . Ez utebbi kazánból közben a lhütés végett bebocsájeot • vizet kieresztették és Baranyai Sándor munkás létrán lé akart szállni a kazánba. Eközben a gáztol elkábulva, az öt méter mély kazánba zuhant• Két segédmunkás: Hirschler Pál és Groszelb Károly odasiettek, hogy segítségére legyenek, Ők is le akartak szállni a kazánba, de a gáztol ők is elkábultak, lezuhantak és halálukat lelték. A vádlottak valamennyien tagadták bűnösségüket és azt hangoztatták, hogy alantasaik állandóan ki voltak mindenre oktatva,., .ehát az ő utasításaik figyelembevételével a szerencsétlenség nem következhet~ . !:• volna be. Legutóbb meghallgatta a törvényszék az orvosszakértőket is, akiknek véleménye szerint a három sz^renesetl :n ülj art munkás halálát valamilyen gáz bóditó hatása okozta. A mai folytatólagos tárgyaláson ismét több tanút hatigattak ki. Szűcs Imre napszámos elmondotta, hogy először Ő szállt le a kazánba, de ott olyan meleg és fojtó volt a levegő, hogy csak ti;: percig bírta ki. Utána Bárányi szállott le dolgozni, akit megint ő váltott fel. Mivel, azonban a hőség tűrhetetlen volt, jelentették f'-Habb valóiknak és utasitást kaptak, hogy vizet kell a kazánba ereszteni. Mialatt ők felváltva Iont dolgoztak a kazánban-- a salak eltávolítása végett, harmadik személy nem tartózkodott ott."Közben Őt más műnkére, hivták és másfél óra múlva tért vissza a kazánhoz Bárányi hive.sára. A kazánban ekkor már nem volt viz, ő szállt le megint elsőnek a kaz .nba, de alig másfél méternyi mélységben olyan fojtó volt a levegő, h ogy visszamászott a létrán. Bárányit figyelmeztette is, hogy vigyázzon, ö maga pedig elment, hogy egy vödör vizet hozzon. Bárányi ekkor még a kazán tetején, a nyilasnál állt. Alig tért vissza a vödör vízzel,., amikor zuhanást hallott. Mivel Baranyit seholse látta, fölsietett a kazán tetejére és ahogy benézett'a kazánba, látta Baranyit hányattfekve, mozdulatlanul a kazán fenekén. Mivel már előzőleg neki volt gázmérgezés , óvatosságból nem sietett szerencsétlenüljárt társa után, hanem segítségért kiabált, mire többen odacsődültek. Hogy aztán tovább mi történt, azt n'em tudja, mert' ö a tömegben hátraszorult. Kihallgatta a törvényszék Várkonyi Andrást, aki az 'eset alkalmával az Imperiálnál mint művezető t Íjesitett'szolgálatot. Jelenleg munkaügyi per van közte és a vállalat között. Vallomása szerint a szerencsétlenség napján ó beteg volt, tehát csak utólag hallotta a munkásoktok, hogy komlós vagy Józsa utasítására a kazán tolattyuján javitást eszközöltek. Az egyik munkás tol hallott olyasfélét, hogy a tolattyu olyan rossz volt, hogy ha kijavították is, tovább áramlott azon át a gáz.