Magyar Országos Tudósító, 1934. május/1

1934-05-03 [099]

FŐVÁROS A ^BÍBOROS IERCEGFRIMAS LEVELE HUSZÁR E ő? OLG ARME S TERHEZ g Dr. Huszár Aladár főpolgármcster a székesfőváros törvényhatóságának és saját magának jókivánságait meleghangú üdvözlőiratban tolmácsolta S e r é d i Jusztinián "bíboros hercegprímásnak ötvenedik születésnap a és név ünnepe alkalmából. A főpolgármester levelében hangoztatta, hogy a hercegprímás érdeklődése ás főpásztori szeretete számtalan alkalommal befolyásolta kedvezően a főváros fejlődését és lelkiekben való gazdagodását. A kettős évfordulón éppen azért igaz örömömre szolgál - irta a főpolgármester hogy tolmácsolhatom a tiszteletnek és ragaszkodásnak azt a megnyilatkozását, amely százezrek szivéből fakad. Székesfővárosunk szellemi és anyagi fejlődését a keresztény erkölcs és a nemzeti eszme alapozta meg. Engedje meg a gondviselés, hogy a sziklaszilárd alap képezze további emelkedése felt ételeit.. E kettős eszme jegyében köszöntöm Eminenciádat és szívből kérem az Istent, küldje áldását jövőben is arra a nemes munkásságra, ame• lyet a magyar nemzet és a székesfőváros érdekében, továbbá mindannyiunk lelki életének ápolása terén kifojt. A hercegprímás ma válaszolt a főpolgármester üdvözlésére, a következő levéllel: - Méltóságos Főpolgármester Ur! Köszönöm az ötvenedik születésnapom alkalmából kifejezett szives j ó kivan,., tokát, A jóleső megemlékez zés viszonzásakép kívánok sok áldást Méltóságodra és Budapest székesfőváros polgárságára. Isten különös kegyelmének tekintem, hogy a főváros főegyházmegyém területére esik és igy katholikus polgárait híveimnek nevezhetem. Örömmel mondhatom, hogy jó hívek, kikre az országos katholikus megújhodás munkájában is mindig számithatok. Fogadja Méltóságod kiváló tiszteletem őszinte nyilvánítását, Seródi Jusztinián bíboros hercegprímás, esztergomi érsek./LÍOT/D, ---ÉVI 330.000 KÖBLÉTER/VILAGITÓGÁZI ÁLLÍTANAK ELŐ A BUDAPESTI SZENNYVÍZBŐL. Rendkívül érdekes és nagysikerű előadást tartott Z a i t z László székesfővárosi műszaki főtanácsos a Magyar Mérnök és kpitészegylet vízépítési szakosztályában, Budapest csatornázásáról és a szennyvízkezelés módszereiről. Az előadó ismertette Budapest csatornázásának történetét, felsorolta a római korbeli, majd a, középkori csatornázási emlékeinket, érdekesen világítva meg, hogyan alakult ki a vízlevezető árkokból a mai mod^en csatornázás. A pesti oldal csatornázása a XIX. század közepén indult nagyobb fejlődésnek. 1869-ben a pesti csatornahálózat hossza 63 km volt. 1892-bsn kezdődött meg a rendszeres csatornázás és épült meg a dunaparti, a körúti, valamint a hallor-utcai főgyűjtő, A háború után 1926-ban indult meg újra nagyobb lendülettel a csatornázás ugy, hogy ma már a hálózat hossza 777.550 méter, abból az utolsó 8 évben 146.000 méter létesült. Ezután beszámolt a központi szivattyútelep Modernizálásáról és azokról a rendkívül érdekes szennyvíztisztító módszerekről, amelyeket ujabban alkalmaznak. Az uj el j árások/"nigiénikus előnyein kivül nagyjelentősége van gazdaságilag is, mert egyenesen jövedelmezővé teszik a szennyvizet azáltal, hogy a benne fejlődő metángázt kitermelik és felhasználják. Az előadó felfogásának helyességét a végzett kísérletek fényesen igazolták. A bemutatott rothasztásij illetve gázfejló'dési grafikonok hűen visszatükrözik a gázfejlesztő baktériumok munkáját, valamint az "oltás" által elért kedvező eredmenyeket. Magdoburgi nemetországi varosok példájára hivatkozva megállapította, hogy az utolsó évtizedben több mint negyven német és számos más külföldi város vezette be az ismertetett módszert. A központi csatornaszivattyútelepen az iszaprothasztási eljárással körülbelül 330.000 köbméter gázmennyiséget lehet előállítani, amiből közepesen számítva, 610.000 kilowatt óra energia, termelhető, ami a telep évi aramszükséglctenek mintegy 75 %-ixt fedezi, A szakemberekből álló hallgatóság rendkívüli érdeklődéssel és tetszéssel fogadta Zaitz főtanácsos előadását és legközelebb meglátogatja a telepet. /KOT/D.