Magyar Országos Tudósító, 1934. április/1

1934-04-03 [198]

F C V Á R 0 o . I /A belügyminiszter leirata az 1934, évi költségvetés végrehajtásáról.Folyt, l, . Végül a kórházak ápolási diját nrpi 5 pengő 8C. fillérben állapította meg és kérte, hogy ;z idegenforgalmi és tűzoltási járulékot 1934-ben is változatlanig szedhesse a főváros, - A közgyűlésnek ezt a fent vázolt költségvetési határozatát hivatalból és a költségvetéssel szemben b érkezett f o leb'b ezé sekké 1 kapcsolatban is felülvizsgáltam - mondja a miniszter - és a pénzügyminiszter úrral egyetértően értesítem a székesfőváros közönségét, hogy a költségvetésre.^ valamint a falebbezésekre nézve elhatároz'sómat külön fogom közölni. - Addig is kikötöm .zónban, hogy a székesfőváros kiadásait csak az 1933. évi jóváhagyott költségvetésben felvett c imaken foganatosíthatja, de utalványozni ezeken a elmeken is legfeljebb az 1934, évi költségvetésben előirányzott összegek erejéig lehet. A székesfőváros javára szedhető adókat, pót adókat, illetékeket, vmokat, helypénzeket, városi dijakat, járulékokat, továbbá az intézetek, közintézmények, közmüvek és üzemek használatáért és szolgáltatásáért járó dijakat pedig csak az eddig engedélyezett mértékben lehet beszedni. - Abból a célból, hpgy ez alatt az átm.neti idő alatt egyes hitelek kimeríthetek ne legyen k Cs ezzel a kormányhatóság befejezett tények elé ne állíttassák, - a székesfőváros polgármesterének az 1934 évi gazdálkodás pénzügyi ellenőrzéséről kiadott határozatával összhangban kikötöm, hogy a költségvetés végleges jóváhagyásáig az 1934. évi budgetben szereplő hiteleket csak 12 havi egyenlő részletben szabad felhasználni és utalványozni csak £ tényleg rendelkezésre álló bevételek erejéig lehet. - Ezek alól az említett korlátozások alól természetesen kivételek azok a hitelek, illetve azok a költségvetésileg előirányzott kiadások, amelyeket törvény, tervényes rendelkezések, magánjogi szerződések, stb. elapján kell teljesíteni, vagy amelyeknek afteljesété se a fővárosi háztartás jelentős károsodása nélkül el nem odázható. Ezeket a korlátozás alá nem vonható kiadásokat egyébként a polgármester előbb emiitett határozatában pontosan felsorolta és ezzel szemben észrevételt nem is tett. Végül a miniszter újra megengedi a fővárosnak... tűzoltási és idegenforgalmi járulék szedését, tekintettel azokra a hatalmas kiadásokra, amelyekkel ezeknek az intézményeknek a fenntartása jár. A belügyminiszternek ez a leirata a városi gazdálkodás helyzetén semmiféle változatást nem idéz elő, mert a polgármesternek a leiratban is szereplő rendelkezései folytán a gazdálkodás már január 1-tol kezdv? abban a formáoan és keretek között mozog, ahogy mosta belügyminiszter leiratában- is engedélyezi./MOT/D. A RUIASFJJRLő ÁTÉPÍTÉSE A KCZÉPITÉSI BIZOTTSÁG ELŐTT. A középitési bizottság csütörtökön, április 5.-én délelőtt 10 eraker F e t r o v á c z Gyula elnöklésével ülést tart. A bizottságnak ez -az ülése fontos kérdésekkel foglalkozik, ezek közül legaktuálisabb a Rudasfürdő átépítése, amely ügy. m<fc" hónapok óta állandóan foglalkozhat J-a a főváros törvényhatóságát. Az ülés sel kapcsolatban csütörtökön délelőtt ujabb helyszíni szemle lesz és ugyanakkor állást foglal a bizottság az emeletráépítés ügyében is. Utána a Gellért fedett uszócsarnokának építkezését és a Verpeléti uti uj elöljáróság épületének átalakítási munkálatait vizsgálja felül a bizottság./MOT/C.