Magyar Országos Tudósító, 1934. március/1

1934-03-06 [095]

FŐVÁROS /A polgármester félévi jelentése. Folytatás. 1,/ A pénzügyi osztály legfőbb törekvése ilyen körülmények között a pénzügyi agy nsuly biztosítása volt. Ezért a legnagyobb takarékosság alkalmazása volt szükséges és aztán sikerült is a főváros háztartását minden zavartól mentesén folytatni. Súlyos feladat volt az 1934. évi költségvetés összeállítása. A bevételek állandó csökkenő irányzata, másfelől, hogy a kiadásoknál már a takarékosság legvégső határáig jutottunk, súlyos helyzetet teremtett a költségvetés megszerkesztésénél annyira, hegy az 1934 évos budgetet egyensúlyba hozni már nem lehetett. Az 1934. évi költségvetés kiadásait az előző év 163 millió pengőjével szemben 156.7 millióra osokkéntettük, a bevételi oldalt pedig az előző évi 163 millió pengővel szembon kénytelenek vetünk' csak 146.7 millió pengőben előirányozni. A deficit tehát 10 millió pengő, amelynek az eltüntetésére a kormánytól 5 millió pengő részesedést kértünk a forgalmiadó bevételből, 5 millió pengő hiányt pedig hitelmüvelettel kívántunk fedezni a kormány engedelmével. Ezek az előterjesztések ezidőszerint tárgyalás alatt állanak. Élénk^roglalkoztatták a f 5v árost azok az elmúlt félévben kiadott kormányrendeletek, amelyek a gazdatársadalom részére jelentettek adókedvezményeket. A főváros megértéssel és rokonszenvvel fogadta ezeket a jelentéseket, aggályosnak tartotta azonban, hogy azok a polgárságnak csupán égj? rétegére és nem egész egyetemére terjednek ki. Ezt a felfogását felterjesztésben is tudomására hozta a kormánynak•és ugyanakkor kérte, hogy miután a városi adózó polgárság is súlyos helyzetben van, terjessao mi a gazdatársadalom számára biztosított adókedvezményeket a "árosl rétegekre is. E feltérjesatésünk eredményének tulajdoníthatók, a mult félév végén megjel nt kormányrendeletek, amelyek révén az városi adózó polgárság Is meszszemenő adókedvezményekben részesült. E rendeletek folytán kitolódott a ház átalakításokkal kapcsolatban nyújtott rendkívüli adókedvezmény határideje, lényegesen módosult a házadóról szóló eredeti rendelet, az együttesen kezelt közadóhátralékok tekintetében hosszú lejáratú részletfizetési lehetőségeket biztosítottak és kedvezőbb helyzet alakult az OTI hátralékok törlesztése terén is. Örömmel és köszönettel vette tudomásul ezeket a rendelkezéseket a főváros polgársága annál is inkább, mert ezen intézkedések alapján azt a jóleső meggyőződést MERÍTETTE, hogy a kormány a főváros közönségének több Ízben"kifej tett erőteljesebb kívánságait tekintél/es részében méltányolta. A FŐVÁROS mindezekért felterjesztésben fejezte ki köszönetét a kormánynak azzal a kérelemmel, HOGY a megkezdett uton tovább haladva ugyanazokat a kedvezményekot, amiket az együttesen kezelt adók törlesztésére nyújtott/ a forgalmiadó hátralékokra és a kereseti adóhátralékokra is terjessze ki, A munkanélküliség az elmúlt félévben is olyan fokú volt, hogy a fővárosnak már előre gondoskodnia kellett arról, hogy lnségenyhitő akciója A bekövetkező téli Időszakban is erőteljesen folytatható legyon. A kormány engedélyezte kérésünkre az inségadójárulék további szedését, ez fedezi a kiadásokat. Ezután beszámol, a polgármester arról az intézkedésről, hogy a Kisipari Hitelintézetnek forgót okéként kölcsön nyújtott egymillió pengőt, ami 1933. december 31.-én kellett volna visszafizetni, -'A kisipar és kiskereskedelem súlyos helyzetére való tekintettol - 1936. december 31.-ig HOSSZABBÍTOTTÁK meg. Prolongálták elég előnyös feltételek mellett a Vízmüvek fejlesztésére 1930-ban felvett 45 millió pengős függőkölcsönt is. ' Hosszasan foglalkozik a polgármester a közlekedés problémájával is. Az elmúlt félévben a közlekedési vállalatok bevétele tovább csökkent., ha nem is olyan mértékben, mint'azelőtt. A Bcszkárt bevétele 1933 második felében 22,547.105 pengő volt, ami összehasonlítva az 1932-cs év \ /Folytatása következik/