Magyar Országos Tudósító, 1934. február/2

1934-02-12 [093]

---A LA FONTAINE TÁRSASÁG. SZLOVÁK MATINÉJA. A La Fontai no Társaság vasár- ' nap delelőt• nagysikerű szlovák matinét rendezett az Akadémia üléstermében,, A • közönség soraiban nagyszánban jelentek nog a fővárosi és a vidéki szlovákság vezetői. Az üléson V i k á r Béla elnökölt, aki az elhunyt Móra Ferencről emlékezett meg bensőséges szavakkal. Móra nem volt tagja á Társaságnak - úgymond -, de tisztelet 1 tagja volt annak az Akadémiának, mely a müveit magyarok szivében él, s az ő romok magyar Írásainak ott, örök oltárt emelt. Ezután -a titkárok: dr. K e 1 e c s ó n y .1 'Ferenc és Faragó József "olvas

ták fel j elöntése iket. A Társaság alapltótag j ár .k. dr. A r a t ó- Amá 11.ának(most\

mcgjel

eny francia nyelven Brüsszelben a fel- . sőbb leányképzésről.szóló hatalmas müve; az odlnburghl Royal Slclety pedig levélben értesítette a Társaságot, hogy felhívása értelmében foglalkozik a Kalevala küszöbön álló jubileumával. Ezután P e c h ' n y Adolf a szlovák elbeszélők nesztora és a tót-magyar testvériség nagyérdemű apostola régibb tót elbeszélőkről tartott érdekes -felolvasást, M.e.d v e c z k y Mária nagy sikerrel adta elő Pechánynak "A kis drótostót" ólmü novelláját, majd elszavalta Hvlezdoslav ogyik szárnyaló költeményét,c h ö pf 1 in .Géza eper jesl tanár, művészi átültetésében.:

u

tána S. om o d y Fái az ujabb sz. lovak ; irodalom ogyik.'kitün^ségének,'.MiÍo;.U."r V a h. -nak "Favágó kenyér" cimü szép • elbeszélését, olvasta fel, ma^d.y'-'á "i y. 1 N

r a g y Gézának néhány műfordítása következett a szlovák lírikusokból, melyeket a kiíünő- költ ő-nagy, hatást-ke,lt ve adott elő

f .Vjk' á r

; Béla tartott ezután előadást, amelyben három ismert magyar népdalról kimutatta, hogy eredetlök ártót 'múzsa szülötte* Ezeknek.-, á népdaloknak címe "Azt "mbhdjáknem . adnak engem galambomnak", .."A'-C slllag,. a csillag az égen jár''- és. a."Hol' jár itt kend Pista bácsi", Vlkár ismertette,.hogy az utóbbi két' népdalt a szlovák folklór nár nem. ismer 1^ _ c sak;á magyarság tartotta fenn, s'most visszaadjuk a tótoknak,'mint. jogos tulajdonukat. A folklór .'bevezetést a tárgyalt dalok művészi -e.loafia.sa követteS z é ri t - 1 s t v á ny • Juliska énekével és V a r g h a Istvánná..művész 1 gltárkiséretével,,ÁZ előadókat a megjelent nagyszámú és előkElő közönsége lelkesen ünnepelte, /MOT/VT,". —-A TAGOSÍTÁS HATÁSA A TERMÉSEREDMÉNYEKRE. A tagosítás nagy kérdése a Kii", súlyos mezőgazdasági viszonyok között is foglalkoztatja az érdekéiteket ,;s különösen azokat, akik a tagositástól'ug^jan nem várnak csodákat., amely rundén bajt meggyógyít, de az egészséges gazdálkodás alapfeltételének tekintik. F e h r e n t e 1 1 - G r u p-p: e n" b e r g László lovag, az ifjú mérnöki nemzedék egyik tehetséges tagja'egy lelkiismeretesen felépítettés alapos tanulmányban boncolja a tagositás hatását a terméseredményekro> Ö ls kimondja azt a'tételt, amelyet - ha sokan nem ls tudnak - de bizonyára ér zenek, - hogy a- magyar kisbirtok eredendő hibája a széttagoltság, Csak tagositott földön várható a munkásság mozgékony ösztöne, a fáradság dus sikere ós ennek koron,'jául a virágzó éle-t és az anyagi jólét, A szerző hosz_ szas és gondos vizsgálatának következményeképpen tapasztalatból vonja le azt a tanulságot, hogy a tagosítás átlagosan közel 20 /o-kal emeli a kísblrt ok t érmé shozamát. /MOT/X-B. " A CSENDŐRSÉGI HÍRKÖZPONT KÖZLEMÉNYEI, ORSZÁGOS LEVÉLTÁR '; K szekció —BETÖRÉS. Komárom 1 János pétervásárai lakásának utcára nyiló ablakát Ismeretlen tettes betörte, az ablakot kinyitotta és bei?* é^ott a szobába, ahonnan S30 pengőt lopott el. A csendőrség a betörő kézre.ceritése srégett nyomozást Indított, /MOT/ KEMENCÉBE DUGTA ÚJSZÜLÖTT CSECSEMŐJÉT. Özv. L u c s k ó Sándorné, sz. Búzák Erzsébet 32 éves szentlrszlópusztal asszony újszülött gyermekot egy hideg kemencébe dugta, mire a csecsemőre rátaláltak már halott volt, , csendőrség nyomozást indított, /MOT/ > *