Magyar Országos Tudósító, 1933. szeptember/2

1933-09-20 [048]

---ÉRDEKES VALORIZÁLÁSI PÖR - A PATRIA BIZTOSÍTÓ INTÉZZT ELLEN. Láng János Budapesti magántisztviselő az 1922 év utolsó napján egymillió koronás életbiztosítást kötött a Pátria általános biztositó intézet tel s külön függelékképpen kikötötte, hogy az esedékesség alkalmával az egymilliós életbiztosítási kötvény teljes éritékében lesz kifizetendő, tekintet nélkül az árfolyam esetleges hulfmzására. A kötvény 1932 d-cember 31-én lejárt, azonban a Pátria biztositó r.t. ekkor csupán 8c pengőt akart Láng Jánosnak kifizetni, aki az Összeget nem fogadta el s az ügyet peres útra terelte . A budapesti központi járásbiroság nem adott helyt a felperes érvelésének s arra való utalással, hogy a vitatott kikötés nem kifejezett, konkrét formában történt, Láng Jánosnak az 1922-ben befizeett egymillióért mindössze 8o pengőt Ítélt meg. A budapesti törvényszék Újhelyi-tanácsa azonban a száz százalékos valorizálás álláspon: jára helyezkedett s a korona akkori értékének figyelembevételével a biztositó intézetet 244o pengő megfizetésére kötelezte. Ma foglalkozott az érdekes pörrs1 végső fokon a budapesti tábla Külley-Rohrer-tanácsa, amely Lenk Hugó dr. felperesi ügyvéd, valamint Bartha Jenő dr. alperesi ügyész felszólalása után a másodfokú, vagyis a törvényszéki Ítéletet indokainéi fogva jogerősen helybenhagyta, /MOT/ Ky. KÖZCKIRATHAMISITAS UTJÁN JUTOTT KÖZMUNKÁHOZ: HATHoNAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK. Hegedűs József negyvenegyéves budapesti asztalosmester mintegy tiz éve Nagy Lajos asztalossal tartott fenn közös iparvállalatot. A józsefvárosi plébániánál az 1951 évben bizonyos asztalosmunkák elvégzése vált szükségessé s a plébánia e tárgyban pályázatot írt ki. A pályázat egyik törvényszerű feltétele az volt, hogy a pályázó iparosnak igazolnia kellett, miszerint az Országos Társadalombiztosító Intézettel szenben hathónaposnál régibb tartozása nem áll fenn. Az OTI Nagy Lajos részére kiáll i to eta a szükséges igazoló Írást s erre Hegedűs Józ se f reá amisitotta a saját nevét is, olyképpen, hogy Nagy Lajos neve elé az igazolványra odagépelte a Hegedűs Jozs. f nevet is. Az igy meghamisítod bizonylattal a közös ség megpályázta a kiirt közmunkát* Hegedűs József ezzel a hamisítással - a budapesti kir. ügyészség álláspontja szerint közokirathamisitás t követett el, amiből jogsérelem és hátrány háramló tt a pályázatban résztvevő többi cégre, s egyben a közérdekre nézve is .Heged.Is József a büntető törvény széki főtárgyaláson azzal védekezett hogy az OTI-nál nyilvánvalóan tévedésből felejtették ki az igazolvány ról az ö nf vét, amelyet ennélfogva - az idő rövidségére való tekintettol - sa játke züleg gépelt rá az igazolványra, abban a hí szemben, hogy ozzol voltaképpen csak formai hibát pétol. A kihallgatott tanuk, a m; hallgatott szakértő, valamint a beszerzett egyéb bizonoitékok azonban Hegedűs Józ se f vétkességemellett bizonyítottak. Ezen az alapon a büntetotörvenyszék Hegedűs asztalosmestert közokirathamis itás bűntettéért hathönapi börtönre és háromévi politikai jogvesztésre Ítélte el. Megállapította a biróság, hogy Hegedűs József a vádbeli cselekmény elkövetésével kifejezetten megkárosította a pályázatban résztvvó iparostársait, amennyiben a hamis bizonylat segítségével a kiirt közmunkát cége számára sikerült megkaparintania. - A budapesti tábla VI. számú büntető tanácsa, dr. I - gré KÍklös Ítélőtáblai elnök elnöklésével most ez elsőfokú ítéletet jogerősen helybenhagyta. /MOT/ Ky.