Magyar Országos Tudósító, 1933. szeptember/1
1933-09-01 [083]
EGY CSELEDLEÁNY LETARTÓZTATÁSÁT RENDELTÉK EL ÜGYÉNEK F©TÁRGYALÁSA I . Szilagyi Margit háztartási alkalmazott e len r kir. ügyészség gondatlanságból okozott, súlyos t s tisértés vétse J cinén emelt vádat és mér két izben tárgyalást tűzött ki az ügyben a bűnt etö törvény szék Méhes tanácsa. A bünper sért Ott jéát&üfc Szilágyi Margit munkaadójának két diákfia szerepelt. A cselédleány szabályszerűen átvette az idézést, de a mai második tárgyalási napon sem jelent meg, mire Bary Zoltán dr. ügyészségi alelnök indítványára a törvényszék elrendelte letartóztatását, s a. mai tárgyalást lnapolta. /MOT/ÖT. ---AZ ELEVENEN VADÁSZANDÓ FOGLYOK EGYE - A BÜNTETŐBÍRÓSÁGOK ELŐTT. Sátori Ferenc 41 éves magánt isztvieAl6 a Magyar fényeszvad-kivlteli Szövetkezet ügyvezető igazgatója az 193o Őszén szerződést kötött vitéz Rozvány György, grof Waldcck György és Orosz András taszaroffi, illetve törökszentmiklósi földbirtokosokkal arra nézve, hogy a három földbirtokos közös vadászterületen elevenen fogandó foglyokat úgynevezett "améta" -alapon értékesítik, Á megállapodás értelmében a szövetkezet rendelkezésre bocsájtja a meglévő fogolyb..rendozését, a csomagoláshoz szüksége s eszközöket s ezenfölül rendelkezésre bocsájt megfelelő vadász szakembert, sőt az értékesítés előmozdítás erdőkében felajánlja kiépített külföldi összeköttetéseit is. A földbirtokosok érzel szemben hajtószemélyzetrol gondoskodnak, előállítják a szállításhoz szükséges fuvarokat, gondoskodnak a madarak etetéséről és kiképzett csomagoló-szcmólyzetröl. Az elérendő tis ztohaszon 5o százaléka Sátorit, illetve a szövetkezetet - 5o percentje pedig a három földbirtokost illette meg. A vadászatra kijelölt terület Tiezaroff község határában volt, a legközelebbi vasútállomás pedig fförökszontniklós volt. Az elfogott madarakat az elszállicáa időpontjáig grof Waldcck tiszaroffi kastélyának erre a colra ki jelólt két szobájában tartották. Mc gkezdödött a különös vadászat, azonban a rabul ejtett foglyok egy része rohamosan dögleni kezdett: sürgős.n kellett gondoskodni elszállításukról, helyesebben felvevő piacról, Sátori, akihez a földbirtokos-üzlet társak erre vonatkozóan kórdóst intéztek, kijelentetto, hogy pillanatnyilag uj vásárlókat nem tud megnevezni", de régi vásárlói részére, akikkel szemben még az elmúlt évadról amúgy is obligöja áll fenn, le tudná szállítani a raktáron lévő fogoly-mennyiséget. Sátori - amint utóbb kiderült, - arröi nem tett említést, hogy régi megrendelőitől a fogoly szállítmányra már előre felvett, volt a vételárat, ugy, hogy a földbirtokosok a dologba belementek, annál is inkább, mert a foglyok élotbontartcs át másként nem sikerült volna elérniük. Amikor az ügylet minden részlete kiderült, Rozvány György és két társa csalás büntette c ie.én bűnvádi feljelentést tettek Sátori Ferenc ellen. Sátori Ferenc a budapesti büntetőtörvényszék előtt megtartott főtárgyaláson tagadta vétkességét, azonban a nagy számmal kihallgatott tai uk ellene vallottak s kijelentették, hogy a vádlott egyáltalán nem tett említést arról, hogy az ezúttal leszállítandó foglyokért járó vételárat már hónapokkal előbb, előre felvette. A bíróság ilyképpen bűnösnek mondotta ld Sátori F-.roncct csa ás vétségében s az enyhi "Oszaka sz alkalma zás ával háromho n api fogházra Ítélte. A tábla Kállay tanácsa most a fennforgó enyhítő körülményele figyelembevételével ezt a büntetést hatheti fogházra mérsékelte ./MCI/NY PERLEY LAJOS ÉS TÁRSAI EGYÉBEN AZ I^áG MEGSZÜNTETŐ VÉGZÉST: 30ZOTT. Ferley Lajos, Frückler János és Klein Vilmo sné ellen gyilkos s cg ra való szövetkezes bűntettének kísérlete elmén megindult bűnügyben a kir. ügyészség ma megszüntető határozatot hozott, ellenben az ügyben szerepló Löwinger Samu szövosegéd - Ilon vitéz ázéchy István dr. kir. ügyész hamis vád büntette cimén vadiratot adott ki, mert a rendelkezésre álló adatokból meg ál la pith- tő : ; ''hogy Löwinger minden alap nélkül közölt Perleyékrc terhelő adatokat; /UÖT/MA. Pro D o v\\o: Közlési engedély van!!! \ —- ——— J _ /-iDC7Áfiri.<? l PVÉLTÁR
