Magyar Országos Tudósító, 1933. március/1
1933-03-03 [071]
ZÁRT TARGYALAS EGY VALUTAPERBENT Horváth Géza dr. tanácselnök elnöklete mellett mára tűzött ki tárgyalásba .büntetőtörvényszék Epstein Jenő volt orvostanhallgató, valamint apjai , Epstein Vilmos szatéc;-. és Schlésinger Fülöp kereskedő . ügyében, akik ellen a kir. ügyészség fizetési eszközök bejelentésének elmulasztásával elkövetett bűntett és Ep^* stoin Jenő ellen külön lopás büntette óimén pmelt vádat. Mult év július 29-,-én valutaüzórek ügyében nyomozott a rendőrség, Ejp.s^einnak Sas-utcai üzletében, ahol, miként az ügyészség vádiratában előadja, - különböző valutákat találtak és tettenérték a vádlottakat, amlkof állítólag váltásra 200 dollárt átvettek egy ismerő sülitől. A lopást Epstein ^enő a fád szerint ugy követte el, hogy a 200 dollárból 50 dollárt a sipójébe osueztatott. A vádirat ismertetése után a védő közérdekből a nyilv • o3 ág kizárását inditványózta és a törvényszék helyet is adott ennek a kérésnek ugy, hogy a tárgyalást zárt ajtók mögött folytatták le. Délután 3 órakor hirdette ki Horváth Géza dr, tanácselnök áz Ítéletet. Eszerint a törvényszék bűnösnek mondotta ki Epstein Jenőt rizébési eszközök bejelenté- i, sének elmulasztásával elkövetett bűntettjés lopás bűntettében, amiért hét hónapi börtönre Ítélte el. Schlésinger Fülöpöt és Epstein Vilmost bűnösnek mondták ki. fizetési eszközöllek gondatlanságból történt be nem jelentése vétségében és ezért Schlésingért ezer pengő. Epstein Vilmoet pedigj£00 pengő pénzbüntetésre Ítélték. Á lefoglalt valutákat a törvényszék elkobozta. Az Ítéletnek csak Epstein Jenőre vonatkozó része nem jogerős, mert ő semmiségi panaszt jelentett be a kir* Kúriához. Kocsis Miklós dr. ügyészségi alelnök, valamint Schlésinger Fülöp és Epstein Vilmos megnyugodtak az Ítéletben. /MOT/Ma, j \ H I R E K .. : -—A PERE -KENYÉR ÜGY. TÁRGYALÁSA. A VII, kerületi elöljáróságon 0 s w a 1 d Nándor tanácsi fogalmazó, mint rendőri büntető biró, Ka t o 1 ' c' s y Kálmán tísztiügyész jelenlétében nagy érdeklődés mellett tárgyal* ta a Perl kenyérgyár ügyét. Közölte a tárgyaláson megjelent Perl Tivadar részvénytársasági igazgatóval, hogy február 24»-én azért, mert a szabályrendeletbe ütköző módon kihágást követett el azzal, hogy kocsisakat alkalmazott kenyér készítésénél, helyszíni vizsgálatot rendelt el, amelyről értesítette az ipartestületet, valamint a Perl keköz és Kenyérgyár r.t.-ot. Perl Tivadar előadta, hogy nem érzi magát bűnösnek, s nem egyszemű kihágásról van szó, hanem az ügynek komoly háttere van. Engem nem 'k _•kel; az ügy hát tere,-mondta dr. Oswald,— hanem cpak az, hpgy volt-* „hágás, vagy sem. Perl elmondotta, hogy a kocsisok nem szakmunkát, hanem m.V kmunkát végeztek és a bizottság is megállapította, .hogy psák a kényé • i :egyik kemencéből a másikba való áthordásánál segécl keztck, egyikül pell^ az úgynevezett cédulázást végezte. A kocsisók, akik: évek ota aegóu -c -1 o : a műhelyben, a kenyértésztához nem nyúltak, 3 az előállításnál sem s• ckéziek. A kenyereket két kemencében sütik, szakmunkások veszik ki az -gyík kemencéből és ugyancsak szakmunkások teszik a másik kemencébe, a k . Isok csak a lapáton segítenek a kenyér átraKásájien, ac a kenyérhez nem nyúlnák, A cédulázás abban áll, hogy az üres szákajtókosarakba egy-egy kenyércímkét dobnak bele, amely magótól ráragadja nyer3 tészbára. Oswald rendőrblró elmondta, kogy a jegyzőkönyv szerint Len* gyei Lóránd tiszti, : orvos megállapította, hogy öt ^cocsis dolgozott a póküzemben, akik- fél négykor reggel a lovak ápolásához kezdtek, utána j d*.g öt órakor a kenyér áthordásánál és a cédulázásnál segédkeztek. A kocsisok körme piszkos volt, kezük tisztaságáról nem lehetett képet kapnj., mert csupa liszt volt a kezük. Perl igazgató a továbbiakban elmondta, hogy parancsba volt kiadva, hogy mielőtt a kocsisok az istállóból átjönnek, kötelesek szappannal megmosakodni. A kocsisok körme pedig az értwvoli piszkos, mert a lapátokon lévő liszt a nagy hőségben korommá ég jSs az ^Í3ákolta be a körmüket, egyéb'-'nt állandóan van meleg tus és szappan a bckmühely mellett^ s ezt a tiszoáli<:odóhelyiséget naponta rendbehozzák. •