Magyar Országos Tudósító, 1932. május/2
1932-05-17 [065]
MA3YAR ORSZÁGOS TUDÓSÍTÓ Kézirat Hegedik kiadás éj Budaoost, 1932. május 17. XIV. évfolyam, 109. szám. /A PEN CLUBOK VILÁGKONGRESSZUSA; Folytatás / A nemzetközi végrehajt cbizottság üléso. 1 A megnyitó ülés után a nemzetközi végrehajtóbizottság tartott illést, melyen a távollevő Galsworthy helyett Ernest Raymond angol delegátus elnökölt s n»lycm3« A $eti RClutM ügyvozetc alelnökének, Radó Antalnak előterjesztése alapján tárgyalták a kongresszus ülésrendjét és tárgysorát. Eszerint a keddi ülést Galsworthy fogja megnyitni rövid beszéddel, hogy aztán átadja az elnöki széket Borzoviczy Albertnek. Elsőnek Bucutza román delegátus fog jelentést tenni a romániai Pen Club magyar szakosztályának megalakulásáról, melyet a végrehaitó bizottság örömmel vett tudomásul, épp ugy, mint azt a jelentést, hogy a pár éven át szünetelt római centrum újra megkezdte működését. Ezután dr. Edmond Konrád csehszlovák delegátus fog beszámolni a magyar sá j tét a rmé kéknek Csehszlovákiába való bevitele tárgyában életbe léptetett jelentékeny könnyítésekről) melyeket az oslói és bécsi kongresszusokon a Magyar Pen Club határozati javaslata sürgetett. Erre Hermon Ould, a londoni központ vezértitkára tesz majd jelentést a Pen Clubok Szövetségének font0 3abb eredményeiről, Benjámin Crémioux pedig, a francia cent rum vezértitkára a fordítások ügyében kezdeményezett akcióról, végül Gretc von Úrbanitzky, az osztráK centrum vezetőségének tagja fog szólni a Pen Clubok regény-pályázatának eredményéről, melyre nézve a végrehajtó bizottság beható vita után arra az álláspontra helyezkedett, hogy ez ügyben a döntést a jövő esztendőre halasztja. Ugyancsak a keddi ülésen kerülnek majd tárgyalásra különböző kisebb indítványok, melyeket a lengyel központ, az osztrák központ, az angol központ és Karinthy Frigyes szándékoznak előtérje s zteni. A szerdai ülésen, melyen Hollandia kéovisolőjo fog elnökölni, a cégrehajtó bizottság tavalyi határozata értelmében ez a kérdés lesz vita tárgya: "Miképon szolga. Ihatják a Pen Clubok, politikai vonatkozások nélj|Ul> a béke érdokét?" Itt magyar részről Babits Mihály, Svájc részéről . " —••• dr. Eduárd Korrodi, jugoszláv részéről dr. S. Stofanovio, német részről Theodor Daubler szándékoznak felszólalni. Csütörtökön, amikor az elnöklés joga, mint a legközelebbi kongresszus székhelyét, Jugoszláviát illeti, szabad előadások lesznek: mégoedig F. T. Marinettié, a római központ elnökéé, aki az irodalmi és művészeti "avanguardisták" jövőjéről fog értekezni, utána pedig Julos Romains és Tgeodor Daubler fognak szólani egy még közelebbről meg nem határozott témáról. Ha, amint valószínű, a kongresszus ezen a csütörtök • délutáni ülésen kimeríti tárgysorozatát, az ülés második felében egy német delegátus veszi át az elnöklést. Ami a tanácskozások rendjét illeti, a végrehaitó bizottság újból megerősítette azt a régebbi határozatát, mely szerint minden tárgyhoz minden Pen Clubnak csak egy-egy tagja szólhat hozzá, második csak az esetben, ha már egyetlen más Pen Club sem kíván a szólás jogával élni. A beszédek tartama öt percre van korlátozva, kivéve természetesen az előadókét, akik negyedóráig szólhatnak. Díszelőadás az Qoerában. Vasárnap este az Operában theatre pareé volt a kongresszus tagjainak tiszteletére és a díszelőadáson Horthy Miklós kormányzó is megjelent családjával együtt. Ugyancsak résztvett az előadáson a vasárnap délután érkezett Galsworthy is. A Himnusz vezette b leadást, majd H a rs á n y i Zsolt konferálta be a műsort, amelynek keretében a"Bánk bán"első felvonását, Kodály Zoltánnak a "Székely fonó" cimü daljátékát és a Liszt Ferenc müveiből összeállított "Pesti karnevál"-t mutatták be. Hétfőn reggel a ÍÁV különvonatán a Balaton mellé rándultak kl a kongresszus tagjai, megtekintették Balatonfüredet, Tihanyt, majd körbehajózták a Balatont, s Balatonföldvárról tértek vissza ugyancsak különvonaton. A kongresszus ülései kedden délelőtt tizenegy órakor kezdődnek.
