Magyar Országos Tudósító, 1932. május/2
1932-05-12 [065]
MAGYAR ORSZÁGOS TLDGSITO Kézirat* Tanácsülés 1 oldal. Budapest, 1932. május 12. A TÖRVÉNYHATÓSÁGI TANÁCS ULESE. / «^ A törvényhatósági tanács csütörtök délután R i 'j k a Ferenc főpolgármester elnökletével ülést tartott. A napirenden apróbb ügyek voltak, amelyeknél igy különböző telekszabályozási, felosztási és eportpólyahasználati ügyekben tett polgármesteri előterjesztéseket vita nélkül elfakadták. Lázár Ferenc, B a c s e y Antal és I 1 o v s z k y János felszólalása után hozzájárultak ahhoz is, hogy elfogadják Babochy Lőrincnének a Vigadó-kávéházra és a Hanoiira vonatkozó felmondásat ez évi november elfiejére. Elvben kimondottak azt is, hegy a Hongli lebon* tása mellett foglalnak állást. • . A napirend ezzel kimerült t utána D o r^n e r Gyula arra kérte a polgármestert, hogy a város felmérésénél; elcké-szitő munkálatait végeztesse el ée dolgoztassa ki az errevonaikozó irogrammot. Az üles végén dr. S i p ő c z 1 Jené polgármester javaslatára a tanács kiküldte az illámmal kapcsolatos függő kérdések letárgyalására Volff Károly, Homonnay Tivadar, Kozma Jenő, Ugrón Gábor, 3?pyer Károly, Rassay Károly és Friodrich István tonác st agokat. A tanács ülése hét óra előtt véget ért./MOT/H. FŐVÁROS A BUKARESTI ^FŐPOLGÁRMESTER LÁTOGATÁSA A FŐVÁROS ÉLELHEZÁSI INTLZMB* NYEINEL. A román főváros Budapesten tartózkodó főpolgármestere L^o br e s-c U csütörtökön délelőtt a székesfővárosi élelmezési indtézményekot tekintette meg. Bejárta a Közvágchidat, a Seriésvágóhidat és alaposan tanulmányozta a Községi Llelniszerárusitc Üzem telepét, ahol R P i c h Samu vezérigazgató vezette. Résztvett a bukaresti főpolgátmr.ster az uj eertésvásár^samok mai megnyitásán is. Ennek az uj intézménynek megnyit ásá~a . U s e t t y Béla vezetésével és V a j n a Ede tanácsnok kise.etében a köáélelmezi szakbizottság tagjai is kimentr-k. Az u,j sertésvásárcseernokban egyszerre 5000 serto-s helyezhető el ( és a hozzá tartozó . területen továbti 3.000. Szerves része az iroda- • épület, onelywfcB 57 helyiség áll a kereskedők és bizemányocek rendelkezésére,. Az uj telep mellett -külön vasúti rakodó is létesült, azinrén • teljesen modern berendezéssel. A sertésvásárcsarnok megnyitásáról a szakbizottság tagjai és a vendég főpolgármester lunchre gyűltek össze, e.hrl Bukarest^főpolgármesterét Vájna Ede tanácsnok és Ueetty Béla üdvözölte. A főpolgármester válaszában annak a biztos reményének adott kifejezést, hogy a két szomszéd ország fővárosai a jövőken a legteljesebb harmóniában fognak együttműködni, ami annál is kívánatosabb, mert r, magyar oe a rcitíác nemzet gazdasági érdekei szinte azonosaid. Ö regi barátja a nem zetek közötti összhangnak és meggyőződése, hogy a Daráti kapcsolatokon felépülő szövetségek célra vezetőbbek minden béke«zerzódésn©l, Dobrescu szavait zajos helyeslés fcgaata./iíCT/H. —TIZ SZ&AISKKAL CSÖKKENT A BESZKÁRT. ^ UTASFORGALMA. A B esz kárt 1931. évi zárószámadását: VI ' a közeljövőben tárgyalja le az igazgatósáig. A jelentés adatai szerint az elmúlt esztendőben közel 10 ^r-kul ősökként az utasforgalom, ami mintegy 5 és felmillió pengő bevételi visszaesést eredményezett. A csökkenés azt is eredményezte, hogy a tervbevett beruház .sokat lassúbb iramban folytatták, de még igy is sok uj várócsarnokot építettek és majdnem 5 km. uj vágányt fektettok le,A baleseti statisztika örvendetes javulást mutat, az elmúlt esztendőben 8 /b-kal kevesebb sérülés volt, mint 1930-ban. A villamosvasutak zárószámadása 56 millió pengő bevételt tüntet fel. /MOT/H. BIRO DEZSŐ ISK '-ÉSE. Ma délután temették a Xerepesi-uti temeteben B ir ó ^ Dezső törvényhatósági bizottsági tagot, a szociáldemokrata frakció egyik vezérét. Atenetésen a párt tagjain kivül a fovárjs és a 1 sportegyesületek képviselői is résztvettek. A polgármestert B ó d y Lr László tanácsnok képviselte, a Beszkártct Folkusházy ^Lajos X ny.átpolgármester. Encsüheszedet mondott Buchingor Manó orsz,. 1 képviselő, Paior Rudolf és az ÜLSZ képviselője, közreműködött a könyvkctemunkásek dalárdája. ÁICT/H.
