Magyar Országos Tudósító, 1931. június/2
1931-06-16 [055]
FELMENTETTEK AZT A MJNKÁST, AKI ÁLLÍTÓLAG KŐVEL DOE»\LTA MEG NÉHAI VASS JCZSLF MINISZTER KINIZSY UTCAI LAKÓHAZÁNAK KAPUJÁT. A büntetőtörvény szék Kovács Miklós törvényszéki biró olnöklésóvel ma tárgyalta Herbeesek-Zsimko Vilmos munkás ügyét, aki ellen a kir, ügyészség az állam és társadalmi rend erőszakos felforgatására irányuló izgatás ^é%öége és magánosok ellőni erőszak büntette óimén emelt vádat, A vád szerint a 2c pves munkás rósztvett a szeptember 1-i tüntetésben és egyik tagja volt annak a csoportnqk, amely ogy autóbuszt megtámadott A vád ezen kívül azt hozta fel Hcrbacsek Zsimkc Vilm«s ollen, hogy munkahelyén kommunista tendenciájú dalokat énekelt ós dicsérte a szovjetál lapotokat, Hérbacsek Zslmko Vilm»s ellen a kir, ügyészség azért is vádat emelt, mert állitólag ő volt az, aki szeptember 6-án kővel megdobálta néhai Vas 8 József népjóléti miniszter Kinizsy utcai lakóházának kapuját, A rendőrség a kipu előtt találta meg a követ és Herbocsek Zsimkot nyomban letartóztatásba is helyezték, A fiatal munkás kihallgatása során • * ár_ taalansági.val védekezett. Azt adta elő, hogy szeptember 6-án egy leány, nyal volt randevúja, akivel a Kinizsy utcában sétálgatott. Araikor leány ismerősét ól elvált és hazafelé vette útját, észrevette, Hogy egy férfi szaladt nyomában egy autó, amely üldözte. Amikor az autp utasa, a rendőr kiszállt, a menekülő fiatalember rámutatott ós erre r " • de : bekísérte™ főkapitányságra % • Maga a reneőrségen beismerő vallomást tött - szólt a vádlotthoz Kovács Miklós dr. - Ott azért vállaltam magamra a ködobás vádját, mert beakartam kerülni az újságokba. Egyébként semmi részem nem volt az egész ügyben, A többi vádra vonatkozóan ugy vallott, hogy a munkahelyen valóban énekelt, de nem kommunista dalokat. Azt is tagadta,hogy a szovjet éllapitpkat dicsórte volna. A törvényszók több tanút hallgatott ki, akik'- pp0%'~ .• serani pozitív terhelő adatot nem tudtak felhozni a vádlottal sz emhen. Az egyetlen terhelő tanú, aki a rendörségen azt vallotta, hogy kommfjiista tend .noiáju dalokat énekelt Herbecsek és a szovjetet dicsérte, mai kihallgatása során ugy módosította vallomását, hogy másoktó^ hallotta ezeket. Traeger László dr. ügyészségi alelnök vád ós Tímár Mihály ügyved védőbeszéde után a törvényszék felmentette Herbecsek Zsimkó Vilmost az ellene ttifi' vádak alól, mert ugy találta, hogy a tárgyalás adatai nem * > 1 szolgáltatnak bizonyítékot bűnössége mellett, A véd képviselője felebbezett. /MOT/SY, ! A PESTKÖRNYÉKI KOMMUNISTA SZERVEZKEIÉS A BÍRÓSÁG ELŐTT, A büntctőtörvo'nyszók Kovács tanácsa ma ujabb kommunista ügyet tárgyalt, amelynek 11 vádlottja volt, Wachtel Andor könyvkereskedő segéd, Feldmann Sándor villanyszerelősegéd, if j . ü egedüs József esztergályos segéd, Foder Feronc szerelő illen az állam és társadalmi redd felforgatá„>ára irányuló bűntett, mig Bernáth István műszerész, Náray József autószerelő, Mocsánszky Endre esztergályos, Kovács Vilmos földműves, Benedek Lajos földműves, Márkus Ferenc munkás és Polyák József földműves ellen ugyanilyen bűncselekmény miatt vétség cimén adott ki az ügyész* sóg vádiratot, amely szerint resztvettek a kispesti és nagyrédei kommunista szervezkedés munkálataiba. A vádlottakat f«gház őrök Vezették fel a tárgyalóterembe és egyenként hallgatták őket ki, /F 0 lyt. Köv./SY.