Magyar Országos Tudósító, 1931. június/1

1931-06-05 [054]

FŐVÁROS A ZUGLÓI VÁLASZTÁS RENDJE, E r ő s a 1 Sándor a XIV. választókerület választási bizottságának elnöke ma tette közzé a Zuglóban lefolytatásra kerülő törvényhatósági választás szabályaitr A választás ideje június 7,-e vasárnap és juniU3 8,-a hétfő. A szavazás a törvényhatósági bizottsági és a kerületi választmányi tagválacztásra nézve egyidőben történikk, k választásnál a szavazás minden küldöttségnél 7.-én reggel 8 órakor kezdődik, az el3Ő napon este 8 órakor a szavazást meg kell szakítani, másnap reggel 8 órakor folytatni, A választás második napjának este 8 órája után a szavazatszedő küldöttség elnöke a szavazás befejezésére egy órától . két óráig terjedő határidőt tüz ki, A választás eredményét a választási bizottság elnöke a VII, kerületi elöljáróságon lévő hivatalos helyiségében június 9.-én,' kedden délelőtt 9 órakor hirdeti ki, A választójog gyakorlása kötelező, és aat c3ak személyesen lehet gyakorolni. Egyszerre szavaznak a törvényhatósá

; 1 bizottsági tagokra és s kerületi választmányi tagokra. Szavazójegy nélkül ls lehet szavazni, a személyazonosság igazolása mellett. A törvényhatósági bizottsági tagokra fehér szinü, a kerüloti választmány tagjaira zöldszinü szavazólapokkai szavaznak. A zuglói választáson hat párt jelöltjei indulnak és pedig:az Egységes Községi Polgári Párt, a Keresztény Községi Párt, a Magyarországi. Szociáldemokrata Fárt, a Néh zeti Demokrata Párt, a Keresztény Ellenzék és a Nemzeti Szabadelvű Párt. Minden egyes párt a törvényhatósági bizottsági tagságra 20-20 jelöltet állit. A pártok első öt jelöltjét a következőkben adjuk: Egységes Községi Polgári Párt: Martin János, Bánó Dez3Ő, Boda Jenő dr., Reiaz Gyula, Franciaczy Béla. Keresztény Községi Párt: Petrováca Gyula, Paulheim Ferenc, Mihalovits Zsigmond, Nagy István, /Zuglói/, Gyurkovlch Henrik dr. Szociáldemokrata Pórt: Propper Sándor, Pásztor Imre, Gyürey Rudolf, Bárd Imre dr., Türk Ödön. Demokrata Párt: Fábián Béla, Fabriczki Andor, Timár Dez3Ő, Ádám György, Szerdahelyi Dezső. Keresztény Ellenzék: Friedrich István, Nlkelszky Zoltán, Majorossy Béla, Hanvay Viktor, Takács József, Nemzeti Szabadelvű Párt: Raasay Károly, Sándor Pál, Zinmernann Dezső, Rátkai Béla dr., Rechnitzer János. A választás napjót m.gelöző délután hat órájától kezdve június 8, napjának éjjel 11 órájáig a választási bizottság elnöke a választókerület egé/3 z területén szesztilalmat rendelt el. Ebben az időpontban tilos bárminemű szeszes ital árusítása, kiosztása, vagy a közvetlen fogyasztás céljából való forgalombahozatala, A szesztilaími rendelkezés betartását n rendőrség a legszigorúbban ellenőrizni fogja, /MOT/H. RÉSZLETFIZETÉSI KEDVEZMÉNYT KAPOTT k BE3ZKÁRT A TERÜLETHA8ZN^LkTI DIJAK BEFIZETÉSÉRE. A Beszkárt a fővárossal kötött szerződése értelmében évente 2,500.000 pengő területhasználati dijat köteles fizetni. Mivel az utóbbi időben a Beszkárt bevételei csökkenő tendenciát mutattak, a villamos azt kérte a fővárostól, engedje el n_ki " megállapított területhasználati dij félösszegét, A törvényhatósági tanács ezt a kérelmet elutasította, most azonban, megegyezés történt a Beszkártal arra nézve, hegy a területhasználati dij ' mult évi hátralékát, ami 1,250.000 pengő körül van, június 1-től kezdődően 1 180*000 pengős havi részletekben fiz-ithe3se ö villamosvasút. Az első 180.000 pengős részietet már b- is vételezte 3 központi pénztár, /UOT/K.