Magyar Országos Tudósító, 1930. július/1
1930-07-05 [041]
— AZ APÓST HÁROMHETI, VEJÉT PEDIG HATHETI FOGHÁZBA ÍTÉLTEK EGYMÁS MEGVERÉSEERT. Id. Virág István héthalni kőművesmester együtt lakétt Molnár Gábor hetvennégyéves héthalmi csizaadiamestérrel, akinek a leánya idősb. Virág felesége volt. Az asszony meghalt és lnnsnkezdve a$ós és vő között egyre mérgesebb lett a viszony. A ház, amiben laktak, as elhalt asszony hozománya volt s igy egyaránt jogot formáltak a házhoz as após is; a vő is a Idősebb v irág István, a vo emellett azért is haragodott apósára,mert az állítólag elhidegitetto tőle egyetlen fiát: ifj. Virág Istvánt. A háborúság is a fiu miatt ttSrt'Vfti, aki 1929. október 2o-án este kissé Italosán tért haza és tulajdon édesapját, aki nem akarta beereszteni, súlyosan megfenyegette* Idősebb Virág erre mérhetetlen indulatba jött, as ablakon át kiagrott az udvarra, kezeben a nyujtófával, hegy a kint dörömbölő és fenyegetődző fiút megfenyítse. A fiatalember megijedt bősz atyjától, a kapu felé futott, idősebb Virág azonban fiát utolérte és a nyujtófával véresre verte. A fiu jajgatására izgatottan kisietett az udvarba a hetvennégy évss öreg Molnár Gábor, a nagyapa is, aki védelmére kelt unokájának..As öregember verekedni kezdett vejével, akinek az arcát as előre elkészített beretvájával megvagdosta. Idősb. Virág erre apósát is véresre verte a nyujtófával. A hazafelé siető emberek az utcáról befutottak Vlrágék portájára és az ordítozó, jajgató embereket szétválasztották, idősb. Virágt°l elvették a nyujtófát, a nagyapát és az unokát pedig gondjaikba vették. Kölcsönös feljelentésre súlyos testi sértés kJüitsxxxxzixáxx vétsége elmén bűnvádi eljárás indult idősb. Virág István és Molnár Gábor ellen, akik közUl Molnárt, az apóst egy rendbeli súlyos testi sértés vétségéért hátomheti fogházra, idősb. Virágot a vőt pedig, kétrendbeli súlyos testi sértés vétségéért hatheti fogházra Ítélte a balassagyarmati törvényszék. A törvényszék idősb. Virág István bün tetésének kiszabásánál enyhitö körülménynek vette tulajdon édes fiának erősen kihívó, a szülői tiszteletet durván sértő viselkedését, az após és a vő közötti közeli rokoni kapcsolatot és a kölcsönösen elszenvedett súlyosabb megsérülésüket. Molnár Gábornál pedig ezenkívül enyhítő körülménynek vette a bíróság az öregember igen magas életkorát is. A tábla Dusárdy-tanácsa most az elsőfokú Ítéletet jogerősen hely benhagyta. /M&f/Ky. KARAMBOL MIATT ÖRÖKRE ELTILTOTTAK FOGLALKOZÁSÁBÓL A B.U.R. VASÚT ÚJPESTI KAPUSÁT. 1928 október 3-án a BUR-vasút Újpesti végállomásán súlyos baleset történt. Az egyik motoros villamoskocsi, amelyet Ballá József villamoskocsivezető vezetett és amely hatvan tonna teherrel volt megrakva, négy MÁV-kocsit vontatott az állomási telepről á pályatest felé. Magát az állomási telepet itt két méter magas kerítés választja el a külső pályatesttől és itt a kerítés mellett, az átjárókapunál teljesített kapusi szolgálatot Mojcsák Károly Villamos-társas ági kapuőr, Mojcsák anélkül, hogy kivül-belül körülnézett vol na, jelt adott sapkájával Baliának, hogy a szerelvényt elindíthatja. Ballá nagy gyorsasággal haladt át a szerelvénnyel a kapun, alig csengetett, noha a kerítés magassága, a pálya hajlása és a kapus közismert gyámoltalansága miatt - bírói megállapítás szerint - fokozottabb gondossággal kellett volna az áthaladásnál ejárnia. Amikor a gyorsasággal haladó hosszú villamos szerelvény a kapun éppen áthaladt, történetesen arra közeledett a vezetésére Mzott személyszállító autóval Vi nc ze Imre budapesti gépkocsivezető,aki tiz kilóméteres sebességgel vezette csupán az autót. Vincze a felületes csengőjelzést nem hallotta, ugy hogy a villamosszerelvóny elkapta az autót, tiz méteren át maga előtt tolta s mind a villamos, mind az autó súlyosan megrongálódott; ezenkívül az autó utasa: Bárczy Tibor az autóból kiesett és súlyos belső sérüléseket szenvedett. Mojcsák Károlyt, Ballá Józsefet és v incze Imrét a pestvidéki törvényszéken gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége, valamint közveszélyü cselekmény vétsége cimén vonták felelősségre* A törvényszék Mojcsák kapust összbüntetésül egyhónapi fogházra Ballá Józsefet pedig ötven pengő" pénzbüntetésre Ítélte. A törvényszék ezenkívül Mojcsák Károlyt végleg eltiltotta kapusi foglalkozásától, A bíróság Vincze ünre soffőrt az ellene emelt vádak alól felmentette. A tábla Lusárdy tanácsa most az elsőfokú Ítéletet helybenhagyta, ami ellen a közvádló, valamint az elitólt vádlottak sémmiségi panaszt jelentettek be. /MOT/Ky»
