MNL-OL-XIX-A-83-b 3371-3405/1967
3384/1967. 1968/70. évi szovjet, cseh és mongol kulturális munkaterv aláírása
67/ A Felőle az együttműködés további kiszélesítése érdekében évenként összesen 12-12 hétre nuzeuni szakembereket fogadnak, 2-2 hónapra pedig ösztöndijat biztosítanak. 68/ A Felek a levéltárak közötti együttműködés elmélyítésére évenként összesen 6-6 hétre levéltári szakembereket cserélnek. 69/ A Felek támogatjak a négy szocialista szépművészeti muzeum kpzös rendezésében 1968-ban sorrakerülő "Velencei festészet c. közös kiállítást. A kiállítás megvalósítására a Felek /magyar-csehszlovák vonatkozásban/ 30-50 nap fogadási keretet biztosítanak, Könyvkiadás. 70/ A kiadói irányitószervek rendszeresen kicserélik a fordításra és kiadásra javasolt uj müvek listáját. Kérésre további szakmai anyagokat, kiadványokat cserélnek* 71/ A Felek támogatják a két kiadói irányitó szerv közvetlen megállapodása alapján végzendő együttműködést. A végzett munka értékelése és a további feladatok kijelölése céljából, valamint az együttműködés további elmélyítése érdekében a kiadói irányitó szervek évenként 6-6 hetes személycsere keretet biztosítanak. Ezen kereten belül kerül sor a feladatok rögzítését szolgáló jegyzőkönyvek aláírására, valamint a könyvkiadásban és a könyvterjesztésben bekövetkezett strukturális változásokról és az újabb szervezeti és irányítási kérdésekről szóló tájékoztató megbeszélésekre 72/ A kiadóvállalatok saját költségükön évenként 1 hónapos tanulmányútra 1 műfordítót küldenek, szakmai ismeretek kibővítése céljából. 73/ A Felek támogatják kiadói szakemberek kölcsönös tanulmány- útjainak szervezését a kiadóvállalat költségén vagy önkölt séges alapon. 1506/967 MNL OL XIX-A-83-b