MNL-OL-XIX-A-83-b 3156-3176/1967
3157/1967. Az Osztrák Szövetségi Köztársasággal az egyes mezőgazdasági termékek származási hely- (eredet-) és más földrajzi megjelölésének védelme érdekében egyezmény kötése
hagyására és a kártérítésre vonatkozó igényeket az Osztrák Köztársaság bíróságai előtt a Magyar Népköztársaság vagy az Osztrák Köztársaság jogszabályai szerint erre jogosult természetes vagy jogi személyek érvényesíthetik. /2/ A "BH mellékletben felsorolt megjelölések vagy a hamis, illetve^megtévesztő megjelölések használatának abbahagyására és kártérítésre vonatkozó igényeket a Magyar Népköztársaság bíróságai előtt az Osztrák Köztársaság vagy a Magyar Népköztársaság jogszabályai szerint erre jogosult természetes vagy jogi személyek érvényesíthetik. 7. cikk. Az MA"' és "B" melléklet listáit az egyik Szerződő Pél - a másik Szerződő Pél hozzájárulásával - Írásbeli közléssel módosíthatja vagy kibővítheti, A Szerződő Pelek korlátozhatják - a másik Szerződő Pél hozzájárulása nélkül - a saját területükről származó termékek vagy áruk megjelölésére vonatkozó listát. 8. cikk. Az egyezmény rendelkezései nem zárják ki azt a védelmet, amelyet a Szerződő Pelek az "A*1 és "£" mellékletben felsorolt megjelölések tekintetében - belső jogi előírások alapján - egymásnak nyújtanak vagy nyújtani fognak. 9. cikk. /l/ Az egyezmény végrehajtásának megkönnyítése érdekében a Szerződő Pelek Kormányainak képviselőiből Vegyesbizottságot kell alakítani. /2/ A Vegyesbizottság feladata az "A” és MBM melléklet listáinak módosítására vagy bővítésére vonatkozó, a Szerződő Pelek egyetértését szükségessé tevő javaslatok megvizsgálása, valamint az egyezmény alkalmazásával összefüggő valamennyi kérdés megvitatása. /3/ A Végyesbizottság összehívását bármelyik Szerződő Pél bármikor kérheti. lo. oikk. /!/ Ezt az egyezményt meg kell erősíteni. A megerősítő okmányokat ...................................kell kicserélni. . / • MsgyarOrszáqösl ____Levéltár___j MNL OL XIX-A-83-b
