MNL-OL-XIX-A-83-b 3096-3155/1967
3112/1967. Iraki Köztársasággal idegenforgalmi együttműködési egyezmény kötése
I- 2 4. cikk A Szerződő Felek illetékes idegenforgalmi szerveik utján intézkedéseket tesznek* a/ Magyarország és az Iraki Köztársaság idegenforgalmi szervei közötti tudományos tapasztalatcserére, különös tekintettel az idegenforgalmi piackutatásra és a szakemberek képzésére vonatkozóan, b/ idegenforgalmi kisfilmek és kiállitási anyagok kicserélésére , c/ a két ország állampolgárainak országaik idegenforgalmi értekeire és kielégitő tájékoztatására, valamint az utazási lehetőségekre vonatkozóan. 5. oikk A Szerződő Felek együttműködnek az idegenforgalom fejlesztésében és bonyolításában, valamint a szakoktatási és propagandamunkában szerzett tapasztalatok rendszeres kicserélésében; elősegítik, hogy az idegenforgalmi szakemberek tanulmányutakat tegyenek egymás országaiban. Az együttműködésben a kölcsönösség és azoknak az előírásoknak a betartása irányadó, amelyek a két országban az érintett kérdéseket szabályozzák. 6. cikk A Szerződő Felek az Egyezmény végrehajtására munkatervet dolgoznak ki, a közösen elfogadott javaslati pontok alapján. A végrehajtás esetleges pénzügyi feltételeit is a munkaterv rögziti. Az idegen- forgalomból származó fizetések elszámolása a két ország között mindenkor érvényben lévő fizetési megállapodás idevonatkozó rendelkezése szerint történik. 7. cikk A Szerződő Felek illetékes szervei az Egyezmény végrehajtásával kapcsolatban szerzett tapasztalataikat diplomáciai utón kicserélik és szükség esetén olyan intézkedésekben állapodhatnak meg, amelyek biztosítják az Egyezmény zavartalan végrehajtását. 8. cikk Ezt az Egyezményt a Szerződő Felek kormányainak jóvá kell hagy- niok. Az Egyezmény a jóváhagyásról szóló diplomáciai jegyzékváltás € MNL OL XIX-A-83-b
