MNL-OL-XIX-A-83-b 3051-3095/1967
3070/1967. Mongóliával a vízumkényszer eltörlése
_ 0P& / fyofaU' Készült 52 példányban 0 0 í) l ___sz, példány AZO NNAL VISSZAKÜLDENDŐ A M. T Tf-X-fVKK. Előterjesztés Melléklet 1 darab ÉRK: 1967 MAR - 1 iäi Forradalmi Munkás - Paraszt Kormányhoz I. A Magyar Népköztársaság Kormányának és a Mongol Népköztársaság Kormányának képviselői Budapesten 1967»január 23-án aláírták a Magyar Népköztársaság Kormánya és a Mongol Népköztársaság Kormánya között a vízumkényszer megszüntetéséről szóló egyezményt. Az egyezmény - a 8.cikkének rendelkezései szerint - mindkét szerződő fél kormányának jóváhagyását követő 30. napon lép hatályba és határozatlan ideig - felmondását követő három hónap elteltéig - marad érvényben. Az egyezménynek és a hozzátartozó bizalmas jegyzőkönyvnek másolatait mellékelem. Fentiekre tekintettel kérem a határozattervezet elfogadását. A Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány jóváhagyja a Magyar Népköz- társaság Kormánya és a Mongol Népköztársaság Kormánya között a vízum- kényszer megszüntetéséről Budapesten, 1967»január 23-án aláírt egyezményt. Budapest, 1967« február 27. II. A Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány ____/1967. számú határozata a v ízumkényszer eltörléséről magyar-mongol viszony- _______latban kötött egyezmény jóváhagyásáról._______ Pét er János külügyminiszter Magyar Országos Levéltár MNL OL XIX-A-83-b