MNL-OL-XIX-A-83-b 3376-3420/1966

3385/1966. Magyar-NDK gépjárműforgalmi egyezmény jóváhagyása

5. cikk

Jelen Egyezmény érteleiében:

a/ autóbusz minden olyan gépjármű, melynek autóbuszként történő közlekedését valamelyik Szei*ződő Fél illetékes szerve engedélye zt e;

b/ autóbusszal végzett rendszeres személyfuvarozásnak az olyan fuvarozás minősül, amelyet meghatározott útvonalon, meghirdetett menetrend és díjszabás alapján végeznek, s amelynek során a kiinduló- ós a végponton, valamint a menetrendben . megállapított megállóhelyeken utasok be- és kiszállhatnak.

6. cikk

/!/ A Szerződő Felek illetékes szervei kölcsönösen átadják egymásnak a rendszeres autóbuszvonalak üzembehelyezésére irányuló j avaslatokát.

/2/ A javaslat oknak tartalmazniok kell az útvonalra, a menetrendre, az alkalmazni szándékozott díjszabásra, valamint az . üzem megkezdésének tervbevett időpontjára vonatkozó adatokat.

7* cikk

/!/ A két ország közötti autóbuszforgalmat a következő adatokat tartalmazó menetokmánnyal kell lebonyolítani:

a/ a gépjármű üzembentartójának neve, b/ a gépjármű üzembentartójának székhelye, c/ az autóbusz /pótkocsi/ rendszáma, d/ a gépkocsivezető neve, e/ a kalauz /kisérő/ neve, f/ az útvonal,

g/ a kiállítás helye és kelte.

MNL OL XIX-A-83-b