MNL-OL-XIX-A-83-b 3341-3375/1966
3354/1966. Nagypaneles házépítő gyárakkal kapcsolatos magyar-szovjet egyezmény módosítására vonatkozó levélváltás
/ 33 £ építésügyi minisztérium MINISZTERHELYETTES Bock Jenő elvtársnak, a Magyar forradalmi Munkás-Parászt Kormány elnökhelyettese, Budapest . A házgyárak építéséről létrejött 1964. évi magyarszovjet államközi egyezmény módosítását az utolsó két gyár vonatkozásában 1966. júniusában kezdeményeztük. A módosítás lényege - a műszaki természetű módosításoktól eltekintve - hogy az egyezményben foglalt teljes kapacitás változatlanul hagyása mellett, az utolsó két gyár helyett három gyár épüljön, a két gyár kapacitását három részre szétosztva. A módosítás gondolatával az Országos Tervhivatal /Lázár György elnökhelyettes/ és a Külkereskedelmi Minisztérium /dr. Szalai Béla miniszterhelyettes/ egyetértett és azt Book elvtárs sze- lyes referátumom alapján tudomásul vette. Ezen ügyben egy héttel ezelőtt Moszkvában tartózkodtam és a Moszkvai Magyar Kereskedelmi Kirendeltség vezetőjével együttesen, a szovjet partnerrel, a GKSz elnökhelyettesével folytatott tárgyalások során, a módosításban, teljes mértékben, kívánságainknak megfelelően, megállapodtunk. A módosítást levéltervezet formájában rögzítettük, amelyet még kinttartózkodásom alatt a GKSz elnökhelyettese szignált. A szöveg magyar fordítását mellékelem. A levéltervezet tartalmával az Országos Tervhivatal /Lázár György elnökhelyettes/ és a Külkereskedelmi Minisztérium /Karádi Gyula miniszterhelyettes/ egyetértenek. Kérem ezért Bock elvtársat, Kadala Miklós elvtárs— nak a Moszkvai Magyar Kereskedelmi Kirendeltség vezetője részére, a levéltervezet aláírására vonatkozó felhatalma zás megadására. Az erre vonatkozó határozati javaslatot, amelyet Lázár György és Karádi Gyula elvtársak és magam szignáltunk, mellékelten jóváhagyásra előterjesztem. Budapest, 1966. október 10. /Er. Melléklet MNL OL XIX-A-83-b
