MNL-OL-XIX-A-83-b 3211-3260/1966

3226/1966. A faji megkülönböztetés kiküszöböléséről nemzetközi szerződés aláírása

azonban, hogy az ilyen intézkedések лет eredményezik külön jogok fenntartását a különböző faji csoportok számára és hogy nem lesznek hatályban azután,- amikor azok kitűzött céljukat elérték»

2 ncikk

1* A részes államok elitélik a faji megkülönböztetést és

vállalják, hogy a faji megkülönböztetés minden formája kiküszöbölésének és az összes fajok közötti megértés előmozdításának politikáját minden alkalmas eszközzel haladéktalanul folytatják és ebből a célból;

(a) Minden részes állam vállalja, hogy személyek csoport jai vagy intézmények ellen irányuló faji megkülönböztetés céljából semmilyen cselekményt vagy gyakorlatot nem kezdeményez

és biztosítja, hogy valamennyi országos és helyi hatósága és közintézménye ezzel a kötelezettséggel összhangban jár el;

(b) Minden részes állam vállalja, hogy semmilyen személy vagy szervezet által alkalmazott faji megkülönböztetést nem támogat, nem védelmez és nem segit;

(c) Minden részes állam hatékony intézkedéseket hoz országos és helyi kormányzati politikájának felülvizsgálására és minden olyan törvény és jogszabály módosítására, visszavonására vagy hatálytalanítására, amelynek eredménye bármilyen téren a faji megkülönböztetés megteremtése vagy állandósítása;

(d) Minden részes állam bármely személy, csoport vagy szervezet által alkalmazott faji megkülönböztetést minden ifieg- felelő eszközzel — szükség esetén törvényhozás utján is - megtilt és megszüntet;

9

MNL OL XIX-A-83-b