MNL-OL-XIX-A-83-b 3126-3180/1966
3132/1966. Magyar-finn vegyesbizottsági tárgyalások
S z i g о r J a * titkos Szigorúan titkos! Készült : 2 plcl-Ъап KÜLKERESKEDELMI MINISZTER Szám: 2-ool/3o/196 5. 1 sz. pld 2 lap. F о с к Jenő elvtárs a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnökhelyettese, SjZlh 909. Budap est . Tárgy : Magyar-finn vegyeshizottsági tárgyalások Finn kezdeményezésre 1966. május elején vegyesbizottsági tárgyalások kezdődnek Budapesten. A tárgyalások során az 1964. julius 1-től 1967« június Зо-ig érvényes 3 éves árucsereforgalmi megállapodás harmadik évére vonatkozó árulisták kerülnek megállapításra. A tárgyalások során a jelenleg érvényes kontingensek felemelését nem kívánjuk kezdeményezni, mert azok biztosítják a forgalom további növekedését. A finn fél valószinüleg strukturális változtatásokra tesz majd javaslatot az árulistákon belül, illetve egyes részükre fontos cikkekben lényeges kontingens emelést javasolnak. Ezeket - kedvezőtlen szaldóhelyzetünkre való hivatkozással - megkíséreljük elhárítani. A finn hatóságok 1966. január 1-től részleges és időleges liberalizációt vezettek be a szocialista országok vonatkozásában. E rendelkezésnek a magyar export szempontjából gyakorlati jelentősége nincs. Az uj árulisták jegyzőkönyvének szövegében azonban utalást kivánunk tenni a liberalizáció bevezetésének tényére. Felvetjük a tárgyalásokon még a vámdiszkrimináció kérdését, amely egyre hátrányosabban érinti a magyar exportot. A tárgyalások vezetésével és a jegyzőkönyv aláírásával Mádai Istvánt, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőhelyettesét kivánom megbizni. A fentiekre tekintettel kérem Fock elvtársat, hogy a Kormány nevében a mellékelt határozatot kiadni sziveskedjék. Budapest, 1966. áj \ . r MNL OL XIX-A-83-b