MNL-OL-XIX-A-83-b 3091-3125/1966
3113/1966. Magyar-görög légügyi egyezmény kihirdetése
III.. .Cikk.- 3 1. A Szerződő Felek a másik Szerződő Félnél Írásban kijelölhetnek egy-egy légiközlekedési vállalatot a meghatározott útvonalakon közlekedési járatok üzemeltetésére* 2. Az említett kijelölés kézhezvétele után a másik Szerződő Fél, a jelen cikk 3* és 4. bekezdésében foglaltak fenntartásával késedelem nélk.l megadja a kijelölt legiközlekedési vállalatnak a megfelelő üzemeltetési engedélyt. 3. Az egyik Szerződő Fél légügyi főhatósága a jelen cikk 2. bekezdésében említett engedély megadása előtt megkövetelheti a másik Szerződő Fél által kijelölt légiközlekedési vállalattól hogy nyújtson bizonyítékot atekintetben, miszerint eleget tud tenni az említett főhatóság által a nemzetközi légi járatok ü- zemeltetésére vonatkozólag rendes körülmények között és észszerűen alkalmazott jogszabályok és előírások feltételeinek. 4. Mindkét Szerződő Félnek jogábon áll, hogy megtagadja a jelen cikk 2. bekezdésében említett üzemeltetési engedély kiadását, illetve, hogy a jelen Egyezmény Függelékében meghatározott jogoknak a kijelölt légiközlekedési vállalat által való gya- korlását olyan feltételektől tegye függővé, amelyeket szükségesnek vél, - amennyiben nem szerzett bizonyságot afelől, hogy az illető légiközlekedési vállalat tulajdonának jelentős része és tényleges ellenőrzése a kijelölő Szerződő Félé, vagy annak fizikai, illetve jogi személyeié. 5. Amennyiben valamely légikozlekedési vállalatot ilyen módon kijelölték és kijelöléséhez hozzájárultak, a vállalat bármely időpontban megkezdheti a meghatározott légi járatoknak a jelen Egyezmény értelmében való üzemeltetését. IV., Cikk. 1, A Szerződő Feleknek jogukban áll, hogy visszavonják az üzemeltetési engedélyt vagy felfüggesszék a jelen Egyezmény Fü^ge- J lékében meghatározott jogoknak a másik Szerződő Fél részéről kijelölt légiközlekedési vállalat által történő gyakorlását, illetve a jdgok gyakorlását olyan feltételektől tegyék függővé, amelyeket szükségesnek véltek: a/ ha nem szereztek bizonyságot afelől, hogy a szóbanforgó légiközlekedési vállalat tulajdonának jelentős része és tényleges ellenőrzése a kijelölő Szerződő Félé, vagy annak fizikai, .illetve jogi személyeié, vagy b/ ha a légiközlekedési vállalat nem tartja he a jogokat nyújtó Szerződő Fél jogszabályait, vagy előírásait, illetve f I345O MNL OL XIX-A-83-b
