MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3240/1965

3191/1965. A magyar-osztrák jogsegélyszerződés, valamint hagyatéki szerződés megerősítése és kihirdetése

/2/ Az /l/ bekezdés nem vonatkozik az elhalt vagyonában az állam javára a törvény erejénél fogva bekövetkező jogutódlásra,

, \

9. cikk

A hagyatéki vagyon biztositása

Ha az egyik Szerződő Államban a másik Szerződő Állam polgára után hagyatéki vagyon maradt, a biróság a saját államának joga szerint köteles a hagyatéki vagyon biztositása Is célszerű kezelése, csökkenésének vagy egyéb fenyegető hátrányoknak elkerülése érdekében a szükséges intézkedéseket megtenni,

2a RÉSZ

Birósági határozatok és_egyezségek elismerése és végrehajtása

lo» cikk

Birósági határozatok elismerése ós végrehajtása

/l/ Az egyik Szerződő Állam bíróságának hagyatéki ügyekben hozott határozatait a másik Szerződő Államban el kell ismerni és végre kell hajtani, ha az alábbi feltételeknek megfelelnek:

a/ a Szerződő Állam bíróságának, amely a határozatot hozta, az 5», 6, vagy 7. cikk értelmében megvolt a joghatósága;

b/ A határozat jogerőre emelkedett és a végrehajtás kérésekor végrehajtható voltj

c/ az érdekeltek szabályszerű meghallgatására módot adtak, igy különösen megfelelő képviseletüket biz- 6 MNL OL XIX-A-83-b