MNL-OL-XIX-A-83-b 3191-3240/1965
3212/1965. Magyar-csehszlovák határvízi és halászati egyezmény kötése
/2/ A Vegyesbizottság a szükség szerint, de évenként legalább együzer ülést tart. Az ülésre felváltva az egyik évben magyar, a másik évben csehszlovák területen kerül sor. A Ye^yesbisottság ülésein az elnöki tennivalókat az a Szerződő Fel gyakorolja, amelynek területén az ülésre ser kerül. /5/ A határvizeken a halászattal kapcsolatos kisebb jelentőségű kérdésekben a Szerződő Felek illetékes helyi szerveinek képviselői együttesen döntenek. Vita esetén a kérdést a Vegyesbizottság elé kell terjeszteni. /A-/ A Vegyesbizottság és a helyi szervek képviselői feladatait, jogkörét és eljárását működési szabályzatban kell meghatározni, amelyet a Vegyesbizottságnak kell az első ülésén kidolgoznia. A szabályzatot a Szerződő Felek kormányai hagyják jóvá. 8. cikk. /!/ A Vegyesbizottság a határvizeket halászatilag külön kezelhető szakaszokra oszthatja és meghatározhatja azokat a vizszakaszokat is, amelyeken a parttól-partig való halászat is engedélyezhető. /2/ A halászatra jogosult a parttól-partig való halászat esetén is a túlsó partot legfeljebb 10 m-re közelítheti meg. A halászatra jogosult baleset vagy életveszély esetén a másik Szerződő fél területére léphet. 9. cikk. /I/ A Szerződő felek illetékes szervei többéves tervet dolgoznak ki a határvizek halállományának legmegfelelőbb fejlesztése és a vizek gazdaságos kihasználása érdekében. S terveket a Szerződő felek a Vegyesbizottság utján egyeztetik. /2/ A Szerződő felek közlik egymással a halászatra vonatkozó hatályos jogszabályaikat, a másik Szerződő fél kívánságára pedig pontos adatokat is a közösen hasznosított vizeken a halászat során szerzett tapasztalatokról. /3/ A Szerződő felek tudományos és halászattal is foglalkozó más intézményei kölcsönösen tájékoztatják egymást kutató munkájuk eredményeiről és tapasztalatairól. MNL OL XIX-A-83-b
